If a giant passes over a previously cleared tile, it infects the tile and you have to liberate it again. Other than this, I do not think there is a way to farm for materials. For exp, you can put one pilot in the training simulator.