I'm not sure if this is intentional, but add-on ingredients such as coriander are given in grams. i.e. i pick up a container of coriander, and below it says "Coriander 1 gram".

The recipe (let's take Belgian Style Witbier (medium-sized brew), however, says "coriander 30 grams" (so would seems that I need to empty 30 of these 1 gram containers into my pot!?). Yet when I go to shake the coriander in, the measurement is in ml.

In this case is 30 grams actually 30 ml and it's just an error in the recipe?