the charging mech with big boulder arms towards the end of the chapter 'breaks' through a wall and then you pass through the hole after beating it... but it bugs out and doesnt break through, it instead is stuck on the other side and teleports over, after killing it - Trip just is running into the wall