in the "does engine fit" where you can select an engine while designing a chassis, you cannot select a in-development engine. Same while designing a gearbox. This hasn't always been the case, and isn't the case chassis or gearboxes (meaning while designing an engine you can select a chassis or gearbox that is in development)