J'ai intégralement traduit le jeu en français.
Il reste encore des phrases en anglais et je ne sais pas pourquoi, même en remplaçant le fichier anglais par celui en français ça ne change rien.
J'ai essayé de traduire ça du mieux que je pouvais en m'aidant de Google trad, le jeu est maintenant parfaitement compréhensible.
Parfois ça peut paraître un peu bizarre mais je ne comprends pas toujours ce qu'ont voulu dire les développeurs. Les noms des lieux et artefacts sont un peu bizarres aussi mais c'est comme ça dans la version originale.
Parfois le texte dépasse un peu et j'ai essayé de contracter mais ce n'est pas toujours possible sans perdre le sens, on utilise trop de mots en français. Par exemple j'ai mis temp pour température.
J'ai refait le jeu après avoir traduit, mais il est possible qu'il y ait des choses qui m'aient échappées, je ne peux pas tout voir.

Téléchargez le fichier Francais.solusloc et mettez le dans:
Steam\steamapps\common\TheSolusProject\Solus\Content\SolusData\SolusLocalization
Remplacez le fichier existant.

https://drive.google.com/file/d/1MxjToKzTDZ7NSupwddq-qzWMutBWiR3Q/view?usp=share_link