I just came across 2 small may-be-bugs.

First, the key rebinding isn't working for me, I just tried to map "patrol" to something, tried with Z and spacebar replacing "go and return" and "focus", I think I could have more use for patrol, but the keys still have their original functionality after the change seemingly done.
Second is a small thing with walkers. I like using E for restocking, and then shift+new waypoint to have my party go back to wherever as soon as they're done, but some of the walker types are ignoring the second order and staying at the repair platforms. Wheel users and flyers seem to follow both orders without problem