Store Page
Throne of Lies®: Medieval Politics
All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos News Guides Reviews

Throne of Lies®: Medieval Politics

Store Page
小さなニンフ 5 Oct, 2018 @ 3:22am
Some more main language support-/ update next future..!? (GE, FR, ESP, RUSS..)
Don't get me wrong, mates.. My english knowledge isn't bad at all and the most time..
So I never complaining this in any other game..

But in this game I just sometimes have problems with the roundtimer, because I need some more seconds for all my actions, abilitys, answering any private or public conversations in the chat-window & writing in my journal, etc. :steamfacepalm:

There are many actions, you must reacting to at the same time in way to short time for me
as non-native english language-speaker..

Ya, the chats can't be localized with english players.. I'm not stupid as f*ck, guys..

I know this and it's damn fine for me, but could you devs maybe translate at least the basics, please.. Like the game interface, roles, actions, ability-descriptions, what happened in the round-/ events, main menu, etc...? :steamhappy:

Just any small main language-support for the main languages..
[German-, French-, Espanol-, Russian-, etc.]

This would really help me and maybe some more players to play smoother without any stress..

Because they don't must translate the whole game-mechanics, that steals them a few more roundtimer-seconds every time.. :steamhappy:

I think that many other players would way better get into the gameplay-/ rules with a little bit more main language-support and they wouldn't longer trigger other impatient veteran-players!
Last edited by 小さなニンフ; 5 Oct, 2018 @ 3:22am
A moderator of this forum has marked a post as the answer to the topic above.
Click here to jump to that post.
Originally posted by TryphonX:
Translating the interface without making lobbies for specific languages would be bad. Terms like logs, deathnote, occupation etc would not be recognized by everyone anymore, which would only make the game more complicated at this point. New people that don't know English well enough to have the interface in English would lack knowledge of game terms like these which would only make the game harder to learn.

TL;DR: Interface translation will be considered once there are enough people to have lobbies in other languages.
< >
Showing 1-6 of 6 comments
A moderator of this forum has indicated that this post answers the original topic.
TryphonX 5 Oct, 2018 @ 11:41am 
Translating the interface without making lobbies for specific languages would be bad. Terms like logs, deathnote, occupation etc would not be recognized by everyone anymore, which would only make the game more complicated at this point. New people that don't know English well enough to have the interface in English would lack knowledge of game terms like these which would only make the game harder to learn.

TL;DR: Interface translation will be considered once there are enough people to have lobbies in other languages.
#1
Imperium42® Games 5 Oct, 2018 @ 7:06pm 
We actually do plan to support language files soon, but it's going to be a tough balance, as Tryph said: We need to keep our "vocabulary" at the same time until we have alt-language server support (which is currently "private games").

Be sure to join our Discord @ https://discord.gg/tol -- here is where we have other language channels. When there's enough demand of a language here, we'll bump the priority~
#2
小さなニンフ 10 Oct, 2018 @ 5:34pm 
Originally posted by TryphonX:
Translating the interface without making lobbies for specific languages would be bad. Terms like logs, deathnote, occupation etc would not be recognized by everyone anymore, which would only make the game more complicated at this point. New people that don't know English well enough to have the interface in English would lack knowledge of game terms like these which would only make the game harder to learn.

TL;DR: Interface translation will be considered once there are enough people to have lobbies in other languages.

Originally posted by Imperium42:
We actually do plan to support language files soon, but it's going to be a tough balance, as Tryph said: We need to keep our "vocabulary" at the same time until we have alt-language server support (which is currently "private games").

Be sure to join our Discord @ https://discord.gg/tol -- here is where we have other language channels. When there's enough demand of a language here, we'll bump the priority~

Alright, thank you so much for your fast and extensive answers, Tryphonx & Imperium42!

I really looking forward to this game. :)
Last edited by 小さなニンフ; 10 Oct, 2018 @ 5:37pm
#3
ibot_x 11 Dec, 2018 @ 3:47pm 
Ich hab dir mal eine FA geschickt bei Steam. Bin neu bei dem game und wenn du es noch spielst, könnte man es ja mal zusammen spielen :D
#4
小さなニンフ 11 Dec, 2018 @ 7:02pm 
Originally posted by ibot_x:
Ich hab dir mal eine FA geschickt bei Steam. Bin neu bei dem game und wenn du es noch spielst, könnte man es ja mal zusammen spielen :D

Immer gerne! :D
#5
ibot_x 13 Dec, 2018 @ 11:39am 
Diffrent Language Support
Will the game be available in other languages in the near future? My english is not bad, but sometimes I just can't keep up with writing and many abbreviations are not understandable without explanation. I love the game principle, but many things would be easier in my language.
#6
< >
Showing 1-6 of 6 comments
Per page: 1530 50

Throne of Lies®: Medieval Politics > General (discord.gg/tol) > Topic Details
Date Posted: 5 Oct, 2018 @ 3:22am
Posts: 6

Discussions Rules and Guidelines