[PC] Crash Bandicoot N. Sane Trilogy Dublado e Traduzido pela Silent Fansubs :: Crash Bandicoot™ N. Sane Trilogy General Discussions

Store Page

Crash Bandicoot™ N. Sane Trilogy

All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos News Guides Reviews

Crash Bandicoot™ N. Sane Trilogy > General Discussions > Topic Details

Neogms

14 Oct, 2024 @ 10:05am

[PC] Crash Bandicoot N. Sane Trilogy Dublado e Traduzido pela Silent Fansubs

LANÇAMENTO!! Crash Bandicoot N. Sane Trilogy Dublado (PC)
Toda a trilogia do N. Sane foi dublada e os textos traduzidos (por enquanto apenas versão PC). Você pode baixar o patch no link abaixo: https://silentfandub.blogspot.com/2024/10/pc-crash-bandicoot-n-sane-trilogy.html?fbclid=IwY2xjawF6La1leHRuA2FlbQIxMAABHaO28NmTdxuf79-60CdgcmQ-M_0D5Qev_-WutiPB3mhka1IRvBtVz5WAOQ_aem_1Ndz75tatyWZNvt5DWM98g

Dublagem: Silent Fandub
Tradução: Sonderhen
Plataforma: PC
Tamanho: 350MB
Versão do Patch: 1.0

Você pode instalar a dublagem e tradução de duas formas:

* Pelo Instalador

Apenas execute o arquivo Crash NST Dublado e Traduzido.exe, escolha se deseja instalar apenas a dublagem ou a dublagem e tradução dos textos, selecione o diretório onde o jogo está instalado e clique em "Aplicar Patch".

* Manualmente

Copie os arquivos credits.bk2, bumper_atvi.bk2 e o update.pak dentro da pasta dub ou dubtext (o arquivo da pasta dub é apenas a dublagem e o da pasta dubtext é a dublagem e tradução) e cole dentro da pasta "archives" que está dentro do diretório do jogo.

CRÉDITOS:

Dublagem: Silent Fandub

Direção/Edição: Sonderhen

ELENCO:

Cortex: Cassiano Ávila

N.Brio: Horieber Oliveira

Papu Papu: Filipi Ghedin

Pinstripe: Lucas C. Caprucho

Tawna: Teyuki

Coco: Lynah Gouveia

N.Gin: Horieber Oliveira

Irmãos Komodo: Horieber Oliveira

Tiny Tiger: Horieber Oliveira

Aku Aku: Filipi Ghedin

Uka Uka: Filipi Ghedin

Dingodile: Lucas C. Caprucho

N.Tropy: Rodrigo E. Silva

Narrador: Horieber Oliveira

Agradecimentos especiais:

ARD (AKA Cogmonkey) pela criação da ferramenta Alchemist que facilitou a criação desse mod.

DOWNLOAD:

Opção 1: MediaFire - {LINK REMOVED}

Opção 2: Google Drive - https://drive.google.com/file/d/1rp9fYMnMmzWgRTu-EHbe2_F8xFz1_XJG/view?usp=drive_link

< >

Showing 1-8 of 8 comments

Ziza

18 Oct, 2024 @ 9:20am

Silent fandub é foda d+ vou baixar

3 Nov, 2024 @ 1:54am

bom demais !

CarlusSilva has Crash Bandicoot™ N. Sane Trilogy

28 Jun @ 10:09am

É possível só instalar apenas a tradução dos textos sem a dublagem? Estive pesquisando e não achei.

ZeNO

12 Jul @ 10:33am

Massa demais

Kaed✩Wolf

12 Jul @ 7:38pm

Originally posted by CarlusSilva:
É possível só instalar apenas a tradução dos textos sem a dublagem? Estive pesquisando e não achei.

Sim, o ZeRuela adaptou o mod esses dias e postou no NexusMods:
https://www.nexusmods.com/crashbandicootnsanetrilogy/mods/46/

babs

15 Jul @ 7:05am

Posso falar? Ficou maneiríssimo! Geralmente não gosto de dublagens, sobretudo em jogos porque me parece muito artificial e mal feito. Mas essa me surpreendeu positivamente, não por estar bem semelhante à dublagem original, mas por ser um trabalho de fãs que ficou tão bom (ou até melhor) quanto dublagens de grandes empresas. Vi que adaptaram o mod pra apenas texto, que era o que eu queria antes, mas vou permanecer com a dublagem também. Estão de parabéns!