this is first time using steam ovelay on win 11 I have it set to shift tab but when I try to interact with the overlay it opens and messes with the layer behind it.. ex. im playing a game open up overlay steam is the layer behind the game i try to open up the steam browser and as soon as I click it opens up the steam layer and then messes up the overlay