安裝 Steam
登入
|
語言
簡體中文
日本語(日文)
한국어(韓文)
ไทย(泰文)
Български(保加利亞文)
Čeština(捷克文)
Dansk(丹麥文)
Deutsch(德文)
English(英文)
Español - España(西班牙文 - 西班牙)
Español - Latinoamérica(西班牙文 - 拉丁美洲)
Ελληνικά(希臘文)
Français(法文)
Italiano(義大利文)
Bahasa Indonesia(印尼語)
Magyar(匈牙利文)
Nederlands(荷蘭文)
Norsk(挪威文)
Polski(波蘭文)
Português(葡萄牙文 - 葡萄牙)
Português - Brasil(葡萄牙文 - 巴西)
Română(羅馬尼亞文)
Русский(俄文)
Suomi(芬蘭文)
Svenska(瑞典文)
Türkçe(土耳其文)
tiếng Việt(越南文)
Українська(烏克蘭文)
回報翻譯問題
Don't expect Valve to be a charity that freely gives money back when they don't have to. They're a business, after all.
A bit vague. What game.? And also, why does everyone feel the need to engage in ridiculous paraphrasing? Do you really think you need to interpret a EULA for us, or are you worried that examining it without your bias won't lead to your interpretation?
No EULA is going to say "We can steal your money", and even if it did, it's not enforceable for obvious reasons. If you have a legitimate issue you don't need to make yourself look ridiculous to have it addressed.
Well keep in mind that the product owner adding, or updating their EULA isn't a 3rd party EULA. They're the 1st party in regards to their game... And you're not getting refunds because the product owner wants to manage their product.
Don't hold your breath that the world is going to realign around your self-serving interpretations of events.
Especially given you can buy the games from a LOT more places than just steam.
Which is why these "suggestions" are legal nonstarters to begin with. No court in any country is going to make the store party to your dispute with the company actually issuing the licence
Right. It's going to say "We can terminate the services for any reason or no reason".
Obvious reasons like what?
They're the third party on Valve's platform.
Bad faith sentence on top of previously displayed poor argumentation. No longer going to waste time entertaining your input.
And Valve owns the storefront. If a company wants to sell on their store - they need to play by their rules. If for example a company doesn't want refunds to be issued within Valve's refund policy - their only practical choice is not to sell on Steam.
I have no legal argument (if that's what you're getting at) because most of us outside the EU might as well all be corporate property at this point "legally speaking", but I'm just hoping someone at Valve would consider it a merited suggestion. They have done things before that benefitted the consumer side without being legally forced to. I strongly assume they understand better that most of the industry that providing a service that consumers are satisfied with is a viable business strategy. It may be a pipe dream for me to hope a single thread will result in a sizable change like that, but you miss 100% of the shots you don't take.
They're in a strong position to apply some pressure. Would cost them very little to send a few official letters or making a public statement. Would cost them some to enact new rules for game publishers on steam with respect to sudden changes running contrary to original contract, but it's certainly not outside their reach.
And yet, zilch done. The concept of changing a contract after purchase and agreement is a grey area at best, and something they could participate in improving the conditions of. If they wanted to.
I do not. I've made peace with that purchase. I just don't want to see it keep happening.
You could interpret refunds themselves as one corporation protecting me from another. It's not a legal right in all countries, and even if it were - Valve are the ones shouldering the logistics so I don't have to sue whoever sold it to me.
Maybe they can introduce a policy where you're not allowed to have a 3rd Party EULA added retroactively. Either you put it there when the game hits the store or you kick rocks. That could be a viable patchwork solution. Sure, many companies could just add one-clause EULA going "YOU AGREE TO EVERYTHING WE WILL EVER WRITE HERE IN THE FUTURE", as they already do. And then I would just not buy their games. :3
This has been discussed time and time again. Every game has a EULA, in one form or another and many don't outright say what it is or just ride on the steam subscriber agreement. They can change, and when owners change, they often do change. ROR:R is no exception to this. Owners changed, EULA changed.
"We've discussed this time and time again. Serfdom is legal. You belong to your master. You can be sold to someone else. You can be executed. It's all according to the laws."
Not an argument.
Why does everyone think Valve is eager to try and abuse their market position. I know it sounds very appealing when all you want is to get your way. People don't seem to understand why Steam has been successful with developers, in part Valve doesn't try to control other people's products or force them to operate as Valve dictates.
But some people are sure it's a great idea to weaponize Valve. Those people are fools.
Still, I have to understand that realities change and sometimes these EULAs must update. The calvinball clauses are emblematic of legal language required to enable these updates. They must happen at some point. But the maximalist legal language does put the customer at the mercy of companies who abuse this legal courtesy. It is a difficult problem as they do have a legitimate purpose.
Strawmans don't reinforce your argument, they diminish it. If you don't know what you are talking about, just admit it and move on.
Fix your quoting.