Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
1. Volunteer mods like Killah, colt, ianskate. They were called global mods, as they had access to moderate all game hubs(with the caviat of those hubs that opted out). They interacted with the community and cleaned up where they found problems as well as dealing with reports. Then the paid mods were Introduced.
(bans will show as "banned by moderator" or similar)
2. Paid mods like Snow, empress of fire, jack. They also have access to the same places as the volunteers did. They only deal with reports. They're from a third party company that has been hired by Valve. (bans will show as "banned by a member of support" or similar)
3. Developer appointed mods. They only have access to their respective game hub. Valve has nothing to do with them.
4. Support
Also a hired third party company. Not sure if the same or another than the one paid are from.
Unsurprisingly, they deal with support tickets.
This ^
Just to add globals were "Community moderator"
Paid valve mods "Member of Support"
Developer" Developer"
Forum appointed "Forum moderator"
At least thats what I see in the community messages.
There was no paid moderation staff (dedicated) when the the Steam Discussions launched. But they've been for long enough already as the number of community mods decreased.
This -^
I was going to reply also but I didnt want to sound snooty. xD
If they follow the rules to the letter versus look at posts in context....
Thanks for all the reports you taken care of and all your hard work on the community