- Fix du hack qui permettait d'ouvrir toutes les portes
- Fix du hack de "No-Clip" qui permettait de passer à travers les murs
- Ajout du Revolver (Plan connu par défaut)
- Le 9mm n'est plus connu par défaut
- Ajout des barreaux de métal pour les fenêtres
- Fix d'un bug de souris sous Linux
- Les propriétaires de serveurs peuvent mettre leurs fichiers config dans le dossier "datadir" qui est utilisé comme dossier config
- Le dossier par défaut de -datadir est serverdate/. Si vous n'utilisez pas datadir auparavant vous devriez l'utilisé pour vos fichiers config
- Ajout d'un RCON pour le serveur, qui fonctionne à travers queryport et utilise le même protocole que le serveur source
- La console vous signale quand vous entrez une fausse commande
- La console montre les valeurs des différentes variables
- Lorsque vous changez la valeur d'une variable, la valeur s'affiche
- La commande "ban" accepte maintenant un deuxième argument, la raison
- La commande "banid" accepte maintenant un deuxième argument, la raison
- La commande "status" montre les joueurs connectés
- La commande "banlist" montre les joueurs bannis
- La commande "banlistex" montre les joueurs bannis et la raison du ban
- La commande "removeid" Unban un joueur par son steamID
- La commande "say" permet aux administrateurs de "parler" aux joueurs connectés
- Plus besoin de papier pour utiliser les kit de recherche
- Les kits de recherche ont plusieurs utilisations (de 1 à 3) [Aléatoire]
- Les shelters auront une collision plus précis
- Ajout de métal pour le craft des explosifs
- Amélioration du son du "pipe shotgun"
- Ombres plus réalistes
- Lors d'un tir le son des coups de feu peut changer légerement [Aléatoire]
- Plus de loot à travers les murs
- Ajustement de l'horloge
- Fix des tentatives de "Ghosting"
- Les serveurs se lancent plus rapidement
- Lors de la recharge du "pipe shotgun" les cartouches s'éjectent de l'arme
- Les cartouches du "bolt" sont visible lors du rechargement
- Fix du bug lors du quel lorsque l'on se suicidait trop à la suite il fallait redémarré le jeu (Ou la connexion auserveur)
- Lorsque l'on essaye de forcer le RCON (Plusieurs essais, une protection s'active et le joueur qui essaie de forcer est pnui) [Pas sûr de la traduction]