I blocked a friend on steam recently, the other day I noticed that he was still under a category in my friends list. Because I've blocked and unfriended him when I right click to manage his profile I am unable to remove him from the category as the "manage" option doesn't appear.