Well, I can always copy the mod files then unsubscribe to the mod to prevent overwriting of my changes, so I don't think that'll be a big problem so long as I maintain a backup, it should be simple enough to fix to just reinsert the backup and rebatch it so that might be the easiest way to deal with it. The third option seems like the most desirable in the long run, though I'm not sure how to get stuff on the workshop just yet, but I'm sure I'll figure it out with a little poking about.

Thanks for the help.

So I've sort of been a lurking modder, doing stuff for my own fun, but never feeling like I had anything worth releasing, nor finish enough to release. I did grab some mods now that the workshop is up and running, but I ran into an odd problem. I'd like to change the name of some abilities in the game, since I liked all of the work I did modding my hero classes, but like a lot of the good bits in Pitch Black Dungeon, particularly the stuff I know I lack the technical ability to reproduce (like the huge enemy roster and speical enemy mods). But I can't get the tooltip and ability names to kick in. Ordinarily it's just edit name, and run the localization tool, but the games default localization tool only reads from its original files, which are then overwritten by the mods localization file and the mod lacks such a utility. I doubt I can just straight delete the mods localization files with ruining the parts it adds that are needed (like the added trinkets, new enemies, etc). Any thoughts on a fix that isn't rebuild someone elses mod from the ground up?