Steam Community :: Guide :: Обновление 3.0.146.294 (6 октября 2017)

Store Page

Divinity: Original Sin 2

All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos Workshop News Guides Reviews

Divinity: Original Sin 2 > Guides > Schrödinger's Cat's Guides

74 ratings

Обновление 3.0.146.294 (6 октября 2017)

By Schrödinger's Cat

Перевод обновления 3.0.146.294 от 6 октября https://steamhost.cn/steamcommunity_com/games/435150/announcements/detail/1470847507677711328

Award

Created by

Schrödinger's Cat
Offline

Category: Achievements, Characters, Classes, Game Modes, Gameplay Basics, Modding or Configuration, Story or Lore, Walkthroughs

Languages: Russian

Posted

Updated

6 Oct, 2017 @ 5:28am

7 Oct, 2017 @ 5:56am

5,881	Unique Visitors
4	Current Favorites

Guide Index

Overview

Изменения и улучшения

Багфиксы

Ещё багфиксы

Исправления UI

Звуки

Моды

Comments

Изменения и улучшения

Улучшены и добавлены дополнительные записи о прогрессе квестов в журнале
Исправлен баг с некоторыми квестами, которые не закрывались по завершению
Теперь "Паучьи ножки" корректно защищают от дебаффа паутины
Изменено то как часто НПЦ говорят некоторые фразы в городе
Бегство из боя теперь открывает меню выбора точки телепорта вместо перемещения вас к ближайшему телепорту
Добавлено несколько подсказок и улучшений которые связывают людей присутствующих в Арксе, например добавлен призрак в комнате с бочками с туманом смерти
Экраны сохранения/загрузки, лобби и списка серверов был визуально обновлены
Убран эффект тряски экрана при получении урона от отравления
Дым/Туман теперь не даёт наносить атаки по возможности
Снижена сложность проверок убеждения в Арксе
Нажатие третей кнопки мыши теперь остановит всех персонажей, которые следует за текущим выбранным
Улучшен навык "Провокация" (???)
Улучшена производительность некоторых действий ИИ
Теперь настройка фильтра инвенторя сохраняется
Теперь поверхности созданные переналожением хоть и более долги, но не бесконечны (также исправлены некоторые связанными с поверхностями головоломки)
Овервотчизикскома теперь использует урон оружия при расчета урона
Снижена выживаемость и базовый урон Костяной Вдовы (RIP)
Дистанция бега курица (под дебаффом) снижена до 6 метров
Немного снижено количество получаемого опыта в локациях Побережье Жнеца и Совет Семерых
Теперь воины и воры не игнорируют персонажей с талантом "вонючка"
Исправлены навыки Виндего, если вы встретите её в Совете Семерых
Сделаны несколько изменений Монстром Источника, который появляется в третьем раунде подземной арены Побережья Жнеца
Добавлена проверка на Восприятия на скрытой стене в головоломке на проход к Реймонду, также теперь стену можно отпереть отмычками
Курицы Пустоты теперь не будут всасывать разлитый источник
Обновлены статы, навыки, лут и архетип Залескара
Лобби теперь сортирует список карт по алфавиту
Что-то там про контроллер блаблабла
Ещё что-то там про контроллер, как будто есть аутисты которые им пользуются
Добавлена кнопка для перехода в меню крафта - по умолчанию H англ
В окне управления рунами вы теперь можете увидеть все руны, которые есть у всей пати

Багфиксы

Исправлено вылет которой мог произойти при вложении контейнера в другой контейнер
Исправлен вылет при принятии приглашения в пати от игрока который вышел из игры
Исправлен вылет при атаки по земле скиллом-снарядом (через скрипт или моды)
Исправлен вылет при загрузке игры или возвращении в главное меню
Исправлен вылет при повторном сне с ящером после того как вы надели всю экипировку и воры уже были убиты
Исправлена проблема с применением патчей к истории, из-за которой некоторые патчи не применялись к истории корректно
Исправлено застревание в Чертогах Эха связанное с не появлением облачка которое должно вас вернуть обратно после диалога c богом при проведении ритуала в подвале Мейстра
Исправлено застревание если персонажи притворялись мертвыми во время боя с Крякеном
Исправлено застревание при выборе пункта "поднять" при разговоре с растением в Арксе
Исправлено застревание при сохранении во время диалога с Бракуссом
Исправлено застревание при во время диалога с Даллис
Исправлено застревание когда считалось что персонажи всё ещё в бою во время заставки, и ничего нельзя было нажать
Исправлено застревание при спавне квестовых итемов в текстурах
Исправлено застревание связанное с Дверью Пилигримов
Исправлено застревание связанное с головоломкой склепа, когда блоки вращались на 45 градусов вместо положенных 90 градусов после сохранения или заходе нового игрока в игру
Исправлено застревание при скриптовой телепортации, если она происходила в тот момент, когда вы кастуйте скилл
Исправлено застревание когда Гвидейн Ринс отказывался с вами разговаривать
Исправлена проблема из-за которой нельзя было взять в пати компаньонов после атаки на Госпожу Месть
Исправлены графические баги с портретом после зеркала-примерной
Исправлен баг с появляющимся значком перевеса в зеркале-примерной
Теперь свитки скейлятся как и спеллы
Исправлен баг, когда ярость не давала 100% крит шанс из-за рассинхронизации
Исправлен баг, не позволяющий возродить персонажа пока не исчезнет временная поверхность в которой он лежит (огонь, яд, лёд)
Исправлено несколько багов из-за которых не срабатывал овервотчизикскома
Теперь овервотчизикскома не срабатывает на невидимые цели (а зря, интересное применение скилла было)
Теперь Купол требует видимость чтобы скастовать
Теперь милишники с двуручником/пикой не могут атаковать персонажа который на втором этаже с первого этажа
Исправлен баг когда статусы не обновлялись во время диалога, что приводило к другим проблемам
Исправлен баг когда не все игроки видели квестовые метки
Исправлен баг что кот увязывался за последним из игроков, а не за первым
Исправлен баг из-за которого у Хворь принимала не ту сторону
Теперь нельзя оставить игрока без персонажей для управления
Исправлено прокликивание через НПЦ, приводящее к подниманию предметов за ними
Исправлено что некоторые ветки не активируют диалог с Совете Семерых
Исправлено работа навыка Прыжок, позволявшая персонажам оказаться в не предназначенных местах
Исправлен баг с нарушенным порядком ходов боя после того как персонаж больше не мог получать ход
Теперь магистр Джулиан посылает игроков на Запад, а не на Восток
Исправлено несколько небольших проблем с диалогами
Теперь все телепорты корректно активируются
Исправлены баги когда у некоторых диалогов не проигрывалась озвучка
Исправлено несколько багов во время встречи с Ловриком
Исправлен баг когда бафф на видение призраков переставал работать после сохранения/загрузки
Исправлено неправильное обращение по полу в некоторых диалогах
Исправлен баг, позволяющий залезть внутрь зеркала https://steamhost.cn/steamcommunity_com/sharedfiles/filedetails/?id=1148905378
Исправлен баг, когда повторное нажатие на "Сбалансировать сделку" выставляло неправильное количество золота если сделка была изменена
Контроллеры больше не блаблабла
Исправлен баг из-за которого нельзя было подняться если вас телепортировали пока вы притворялись мертвым
Исправлен баг когда сбитый персонаж после обезоруживания поднимался
Исправлен баг когда скрипт, удаляющий предмет из инвенторя не просматривал сумки (йеее бой, больше никакого эксплойта с бессмертием)
Исправлено неправильно отображение опасных зон видимости, если у персонажа прокачана скрытность
Исправлен баг из-за которого корабль Белого Магистра не всегда двигался корректно
Исправлен баг позволяющий разрушить канализационный выход из Форта Радость
Исправлен баг повтора диалога при взятии в группу Гнума
Исправлены баги с расчётом пути по Госпоже Мести
Исправлен баг не появлением ядовитой поверхности под членами группы - нежитью
Исправлена отсутствующая подсказка у сундука с доказательствами
Исправлено несколько проблем с воровством
Исправлено отсутствие или некорректное отображение предупреждений об атаках по возможности
Исправлено безостановочное нытьё НПЦ по поводу того что дверь заело, теперь они будут говорить об этом только 1 раз
Исправлена проблема рассинхронизации из-за которой персонаж навсегда оставался в боевом режиме (не мог убрать оружие в ножны)

Ещё багфиксы

Исправлен баг когда действие поднятие предметов, поставленное в очередь, не всегда выполняло предмет
Исправлен баг когда при переносе скиллов по панелькам они иногда пропадали с панельки или вообще забывались
Исправлены баги с пвп в Чертогах Эха
Исправлен баг недостатка источника для того, чтобы благословить всех богов в Чертогах Эха
Убрано появление сообщения о том что скилл был забыт, если персонаж не под контролем игрока
Исправлен баг возникавший при попытке атаковать Гарета пока он несёт Джонатана
Исправлено застревание связанное с тем что финальный бой никогда не начинался
Подправлены категории рецептов крафта
Исправлен баг когда мертвые персонажи оставались в Арене Аркса из-за дебаффов ужас / сон / корни(путы)
Исправлен порядок ходов во время боя за Госпожу Месть
Исправлен баг когда маска превращения сама сбрасывалась на ваше оригинальное лицо
Исправлено некорректное срабатывания ачивок за прохождение ветки Красного Принца
Исправлено несколько ошибок с маской превращения не Лоусе
Исправлен когда у взрывных Исчадий Пустоты в самом начале Побережье Жнеца неправильный уровень
Исправлено бесконечно появляющиеся и умирающие куклы в комнате смерти на Арксе
В мультиплеере теперь имена персонажей с предыисторией показываются каждому игроку на своём языке
Теперь с Кемм нельзя торговать когда он прибывает к Арху
Исправлено перенесение в другой регион после телепорации в клетку Виндего
Исправлен баг когда Тарквин не показывается на кладбище
Когда хворь упоминает Тарквина, теперь метка на карте указывает на Тарквина а не на кладбище, потому что Тарквин может быть в 3 разных местах
Исправлен баг когда очистка бинда клавиши не сохранялась
Исправлено когда оружие с 1 прочностью не ломались при использовании навыков
Исправлена проблема с головоломками на Арксе: теперь благословенная кровь распространяется корректно
Исправлен баг с тем что возрождённый в бою персонажей оказывался не в бою
Исправлен баг с не возможностью использовать навык предмета если вы уже выучили его и не подходите по статам
Исправлен баг когда выгоняние наёмника из пати давало им бесплатный талант
Исправлен баг когда можно было использовать скиллы-прожектайлы на персонажах которых не видно
Исправлена автоматическая телепортация персонажей
Исправлена возможность кастовать преображение поверхности на область которую вы не видите (теперь скиллы еще более бесполезен, лол)
Исправлен баг, позволяющий находить невидимых персонажей через быстрое прицеливание
Исправлен протекающий шейдер PPGammaCorrection
Теперь обучение управление группой не запускается в режиме двойного (разделённого) экрана
Теперь нельзя сбежать из боя если не активирован не один телепорт
Исправлен баг из-за которого поверх наэлектризованной проклятой крови можно было создать обычную воду, теперь создаётся наэлектризованная вода (фикс тысячелетия)
В режиме контроллера блаблабла
Исправлен баг когда эффект (например тряска камеры) повторяется бесконечно для игрока, если игрок зашёл в игру в тот момент, когда этот эффект происходил
Камера с контроллером блаблабла
ИИ больше не используют провокацию когда при смерти или если все союзники мертвы
Облако дыма после лазера теперь блокирует обзор (но там ведь облако огня?)
Сиван теперь и правда истекает кровью
Алмира теперь больше не будет продавать предметы некорректного качества
Исправлен баг когда иллюзорные обьекты могут стать невидимые после сохранения-загрузки (нееееет! мои невидимый супертайный уберсундук на госпоже мести! я его специально ради этого притащил!)
Исправлен баг с разговаривающей и дерущейся окаменевшей Кванной
Теперь закопанные сундуки по квесту Приют Героев очень легко заметить

Исправления UI

Исправлен баг с камерой при открытии журнала
Контроллер блаблабла
Исправлено отсутствие кнопки "взять всё" в некоторых контейнерах
Еще про контроллер
И еще про контроллер
И еще больше про контроллер
И еще еще больше, это что игра для консолей чтоли?
Исправлен баг с появлением в окне управления группы икноки персонажа, которое был убран из группы
Список более 4 персонажей в окне статов сверху теперь выглядит лучше и понятнее
Выбор стака предметов в окне крафта теперь показывать окно разделение стака
В режиме контроллера блаблабла
Фикс контроллера ещё
Исправлено висящая подсказка описания предмета после открытия книги, блокирующая текста книги
Теперь отлетающие цифры урона не налезают друг на друга
Исправлен отсутствующий перевод
Исправлены не влезающие в кнопки и прочие места надписи
Исправлен баг с иногда отсутствующими полосками прокрутки
Исправлено некорректное отображение сообщения с длинным текстом
Исправлен баг, когда при попытке разделить стак во время торговли, в обмен клался не тот предмет
Исправлена путаница с биндом кнопок вверх/вниз
Исправлено отсутствие предупреждения о потере изменений при нажатии на кнопки "закрыть" в некоторых меню
Изменена ширина статусов в меню "Осмотреть"
Исправлен баг с не влезающими в полоску ХП слишком длинными именами персонажей
Исправлен баг когда цифра количества золота не помещалась на иконке золота в инвентаре
Исправлено отображение отката в 0 ходов, когда должен быть 1 ход
Исправлено то как некоторые окна в режиме ГМ реагировали на нажатие на ESC
Исправлен баг с не влезающими текстом диалогов в режиме разделенного экрана
Теперь можно вставлять скопированное айпи в поле прямого соединения
Исправлено появляющееся сообщение о некорректных тегах в зеркале-примерной
Контроллер блаблабла
Иногда показывались неверные названия голосов при редактировании персонажей с предыисторей
Обновлены задники в окне титров

Звуки

Закрытие инвентаря или окна статов теперь издаёт звук
Исправлены некоторых звуки, которые издают предметы когда их бросаешь
Исправлены звуки при разделении стака предметов
Попытка надеть предмет, не подходящий по требованиям теперь издаёт соответствующий звук
Исправлено некорректное изменение музыки при переключении между персонажами
Исправлен голос призрака на Острове Кровавой Луны

Моды

Исправлена баг из-за которого было невозможно опубликовать кампанию после того как было установлено что она зависит от ГМ аддона
Добавлен дополнительный вызов CharacterResurrectAndResetXPReward() который сбрасывал флаг возрождения у возрожденного персонажа
Исправлена проблема, из-за которой приходилось вводить статы дважды, прежде чем они применялись
Добавление оповещения о модах без корректной истории

24 Comments

< >

Denis 11 Oct, 2017 @ 6:09am

постоянно висит дебаф влага на персонаже, не могу понять в чем проблема и в инвиз не уйти из-за него

Schrödinger's Cat [author] 9 Oct, 2017 @ 5:19pm

@Niklyakh
Так вот о чем речь. Спасибо за уточнение!

Niklyakh 9 Oct, 2017 @ 12:51pm

Н открывает окно рецептов, а не крафта. Крафт был изначально, кнопка G

metalolom 9 Oct, 2017 @ 10:18am

А про контроллеры что нибудь слышно?

corisai 9 Oct, 2017 @ 7:55am

to BOSS - вылет из-за каста скилла это 99% нехватка памяти. Добавь плашек, или хотя бы увеличь размер файла подкачки.

Acxa2011 9 Oct, 2017 @ 7:18am

Очень посмешило негодование и блаблабла автора по поводу контроллеров)

Seeliste✘ 9 Oct, 2017 @ 2:39am

Вчера выпал кинжал на 2 сокета.

PrincePL14 8 Oct, 2017 @ 4:43am

У кого нибудь, помимо меня, есть вылет из за удара щупальцем???

rm -rf / 7 Oct, 2017 @ 9:46am

амулет Мордуса был с двумя сокетами, а теперь с одним

Schrödinger's Cat [author] 7 Oct, 2017 @ 5:57am

Вчера не было возможности сделать полный перевод, поэтому перевёл только самое важное.
Обновил перевод, теперь он полный, за исключением фиксов режима ГМ, потому что люди которые им пользуются наверняка и так знают английский, да и фиксы там вполне очевидные.
Прошу прощения у всех кто прочитал перевод багфиксов со спойлерами вчера. В оригинале разработчики не стали запариваться, но я решил что всё-же стоит.

< >