Перед тем как совершить одну из главных ошибок - нажать кнопку "Играть" после загрузки Чужих, во избежание глобальных трудностей следует выполнить несколько простых шагов. В последствии эти действия помогут сэкономить кучу времени.

• Зайти в папку Steam\steamapps\common\Aliens Colonial Marines\Binaries и удалить всю папку Redist.
  
• Заглянуть в руководство по лечению циклического презапуска игры и скачать оттуда файл[github.com];
  
• Открыть Aliens Colonial Marines\Binaries\Win32 и, согласно руководству, переименовать лежащий там "ACM.exe" в "_ACM.exe" ;
  
• Сюда же поместить скачанный файл "ACM.exe". Итого два файла: старый "_ACM.exe" и новый "ACM.exe".

Так как игра создана на UT3Engine существует несколько способов избавиться от навязчивых логотипов при запуске. Самый простой из них: прописать в параметрах запуска "-nomovie".

Если внимательно посмотреть в Steam на новости по игре, можно заметить Someone Is Trying To Fix Aliens: Colonial Marines от Rock Papper Shootgun. Оттуда переход по ссылке на страницу файлов мода TemplarGFXs ACM Overhaul V2 на ModDB. Он-то нам и нужен. Жмем красную кнопку "Download now!". Если что-то идет не так - регистрируемся на ресурсе, затем повторяем попытку.

Разархивируем скачанный TemplarGFXs_ACM_Overhaul_V2.zip ;
Идем в Documents\My Games\Aliens Colonial Marines и помещаем туда соответствующую папку Aliens Colonial Marines из 01 My Documents;
В папку Steam\steamapps\common\Aliens Colonial Marines помещаем соотвующие папки из 02 Game Installation - Core Files;
Согласно инструкции к моду следует выполнить резервное копирование всех заменяемых файлов, но мы-то с вами в Steam имеем возможность перекэширования недостающих файлов, а потому ничего бэкапить не станем. А если кому-то это хочется сделать подробности описаны в мануале;
Отрываем Aliens Colonial Marines\PecanGame\CookedPCConsole и удаляем оттуда следующие файлы:

• DEFGEN_UnlocksVersus_SF.UPK.uncompressed_size
  
• Engine.UPK.uncompressed_size
  
• PecanGame.UPK.uncompressed_size
  
• STARTUP_INT.UPK.uncompressed_size

Автор настоятельно рекомендует использовать альтернативные эффекты в любом случае. По его словам даже с параметрами "Lowest" игра будет и выглядеть опрятнее и работать стабильнее, нежели оригинальными. Аналогичным способом помещаем файлы с папок 03 Game Installation - Master Effects, а именно из Core Files и одной из Ultra Quality - Lowest Quality в соответствующие папки игры.

Описание всех изменений можно найти на английском в мануале мода.

Следуйте в Documents\My Games\Aliens Colonial Marines\PecanGame\Config\ и откройте PecanInput.ini текстовым редактором.
Под записью [Engine.PlayerInput] введите новую строку:
Bindings=(name="F6",Command="Togglehud")
Сохраните изменения.

По нажатию F6 во время игры элементы интерфеса (здоровье, амуниция, прицел и целеуказатель, индикатор здоровья, шкала прогресса) будут отключены для пущей атмосферности.