Store Page
Gabriel Knight 2: The Beast Within
All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos News Guides Reviews

Gabriel Knight 2: The Beast Within

Store Page
Gabriel Knight 2: The Beast Within > Guides > MrLion666's Guides
Not enough ratings
Parche en Español y Solución al puzzle de la grabadora
By MrLion666
Parche de traducción para el juego Gabriel Knight 2: The Beast Within
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
Created by
MrLion666
Offline
Category: Modding or Configuration, Walkthroughs
Languages: Spanish
Posted
Updated
2 Feb, 2018 @ 9:28am
21 Apr, 2021 @ 11:31am
195 Unique Visitors
8 Current Favorites
Guide Index
Overview
Guía 
Video demostrativo 
Comments
Guía
Parche de traducción para el juego Gabriel Knight 2: The Beast Within e incluida la solucion en un fichero txt para el puzzle de la grabadora.
Simplemente hay que copiar y reemplazar los archivos en la carpeta de instalacion cuando te lo pida el sistema.

Los enlaces para descargar el parche estan en este link:

http://www.abandonsocios.org/index.php?topic=10981.0

El enlace para Steam y GoG es el ultimo del post, aqui os pongo dicho enlace (recordar que debeis copiarlo, y juntar los enlaces, ya que Steam, elimina enlaces de paginas de descarga tipo mediafire, y por el estilo)


http:// www . mediafire . com/?yy4r2e3uf66fi7z

Solo teneis que copiar los ficheros en esta ruta (si teneis todo instalado en C: deberia quedar tal que asi) C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Gabriel Knight 2\GK2\PATCHES

Cualquier problema con el enlace, decirme en los comentarios.

FUNCIONA EN WINDOWS 7 Y WINDOWS 10 COMPROBADO AL 100% POR MI!!!

Ultima edición y comprobación del 8 de Febrero de 2019
ENLACE COMPROBADO Y SIGUE FUNCIONANDO (21 de abril de 2021)
Video demostrativo
6 Comments
< >
LuX 14 Feb, 2022 @ 2:57am 
Eternas gracias, estos juegos son míticos, puras obras de arte que hoy en día no se estilan. Lamentable que en steam no esté la versión traducida.
MrLion666  [author] 8 Feb, 2019 @ 4:26am 
el enlace para descargar es el ultimo, la version de GoG y Steam http://www .mediafire .com/?yy4r2e3uf66fi7z
MrLion666  [author] 7 Apr, 2018 @ 5:59am 
aaaaaa, vale, igual es cosa de Win10, y por eso te da fallo, a mi con Win7 no me fallo, de todas formas, mira en el foro de abandonsocios, que es de donde saque la traduccion, seguramente alguno ya tuvo el mismo problema anteriormente y ya le habran encontrado solucion, de todas formas esta traduccion sirve para la version fisica original de hace 15 años de 7 cds, la version Steam, e incluso con la version de GoG funciona
pato.limeres 7 Apr, 2018 @ 5:02am 
Muchas gracias, seguire buscando también por mi cuenta.
Vale decir que tengo Windows 10... y es ya bastante problemático este SO asi que probablemente venga por ahí el problema.
MrLion666  [author] 6 Apr, 2018 @ 4:14am 
que raro, a mi me funciono tanto con la version fisica, como la version Steam... ya mirare una solucion y te digo ;)
pato.limeres 5 Apr, 2018 @ 12:33pm 
Hola,
He instalado GK2 con Steam, y cuando pego el contenido de la carpeta del parche, al iniciar el juego me aparecen solo dos botones en el menú:

CARGAR SALIR

Volvi a instalar todo, y guardé una partida sin el parche del subtitulo en castellano, volvi a instalar el parche, y clickié en CARGAR.
Al Cargar la partida me saca del juego sin mostrarme ningún mensaje de error.

Te ha pasado esto?

Gracias!