Store Page
RAGE
All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos News Guides Reviews

RAGE

Store Page
RAGE > Guides > InKviZ's Guides
68 ratings
Українізатор «RAGE»
By InKviZ
У даному посібнику описано як встановити українізатор для гри «RAGE»
4
2
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
Created by
InKviZ
Offline
Category: Game Modes, Modding or Configuration, Trading, Weapons, Workshop
Languages: Ukrainian
Posted
Updated
2 Dec, 2018 @ 1:54am
16 Jan, 2023 @ 5:12am
487 Unique Visitors
66 Current Favorites
Guide Index
Overview
ЗАВАНТАЖЕННЯ 
ВСТАНОВЛЕННЯ 
ПРИМІТКИ ТА СКРІНШОТИ 
Comments
ВСТАНОВЛЕННЯ
Запустити українізатор Rage - Ukrainian.exe обрати шлях встановлення гри та встановити українізатор.
Українізатор включає переклад самої гри та DLC The Scorchers
https://steamhost.cn/app/209460/Rage_The_Scorchers/ - Для тих в кого немає DLC.
ЗРАЗОК:
ПРИМІТКИ ТА СКРІНШОТИ



13 Comments
< >
Uatarasas/Ermac 9 Feb, 2024 @ 12:57am 
Неймовірно)
lexx #StandWithUkraine 27 Oct, 2023 @ 4:21am 
Дякую за роботу. Одна з моїх найулюбленіших ігор \o/
AnDy_nin.Ja 28 May, 2023 @ 10:07am 
Щось в мене ачівки не працюють, не можу зрозуміти це через це через українізатор чи через поліпшувачі графікі...
У всіх все норм з ачівками?
InKviZ  [author] 16 Jan, 2023 @ 5:14am 
Дякую за знайдені неточності. Але оновлення українізатора наразі не планується. Але якщо воно й буде, то ваші зауваження врахуються.
H I G H _ T E K K 3 Dec, 2022 @ 4:31am 
У тому ж квесті є ще момент, але я не певен щодо нього на 100%
Ближче до завершення, ми входимо у приміщення, де будуть стояти та балакати між собою два бандита. Один з них запитає іншого:
— "Ти дивився шоу (назву не пам'ятаю)?"
На що інший відповість:
— "Іди нах**!" (згідно субтитрів)
Але мені здається він каже не "Fuck you!", а "Fuck yeah!", що правильно було б перекласти як "О, так, курво!" (ну або якось по іншому). Сподіваюсь думка моя ясна.
H I G H _ T E K K 3 Dec, 2022 @ 4:31am 
Квест "Знайти запчастини для баґґі"
Назву другої запчастини перекладено як "Ковпачок розподільника"
Фактично це вірний переклад, але літературно дана запчастина називається "Кришка розподільника" (говорю як людина тісно пов'язана зі сферою автозапчастин)
Ask 24 Nov, 2022 @ 2:08am 
Дякую вам за роботу!
4LC0M4N 18 Oct, 2021 @ 12:32pm 
Дяка!
InKviZ  [author] 11 Dec, 2020 @ 2:34am 
Немає там вірусів.
Darmon_UA 30 Nov, 2020 @ 2:06pm 
Ви боженьки! Дяка!