Присоединяйся если нравятся КОСМИЧЕСКИЕ ИГРЫ!

• Группа в Steam: Group "Space Experience"
  В этой группе самый большой и структурированный список игр и программ про космос.
  https://steamhost.cn/steamcommunity_com/groups/SpaceExperience
  
  
• Куратор по космическим играм в Steam: Curator "Space Experience"
  Обзоры на все космические игры.
  Огромное количество списков и категорий.
  https://steamhost.cn/curator/37277628-Space-Experience

1) Русификатор-1 https://steamhost.cn/steamcommunity_com/sharedfiles/filedetails/?id=572054955
Ссылка на скачивание: https://drive.google.com/file/d/0B4ceemtbqz9bM0tvRWdTM1hlMGc/view (возможно скачать без Steam и установить самостоятельно).
Пообщаться с переводчиком возможно здесь - https://steamhost.cn/steamcommunity_com/workshop/filedetails/discussion/572054955/451850849198783646/?tscn=1579846115

2) Русификатор-2 (более старый) https://steamhost.cn/steamcommunity_com/sharedfiles/filedetails/?id=562997314&searchtext=

3) Русификатор-3 - https://forum.zoneofgames.ru/topic/36525-planetbase/?page=2 ,
(чтобы скачать необходимо получить инвайт - https://forum.zoneofgames.ru/topic/33225-notabenoid---invayty ).

4) Видео-руководства:
4.1) Видео. Как изменить язык в меню игры на Русский:
https://www.youtube.com/watch?v=MPGeFjey0eA

4.2) Как установить русификатор Planetbase
https://youtu.be/yH6DDEmuLg0

b.1) Инструкция на Русском:

b.1.1)Загрузите текущие английские строки отсюда: http://planetbase.madrugaworks.com/files/strings.zip

b.1.2)Переименуйте файлы с заменой «en» на ваш двухбуквенный код ISO. Например, для Русского языка это будет «ru_main.xml», «ru_tutorial.xml», «ru_help.xml».

b.1.3)Переведите файлы. Обратите внимание, что строка «language_name» в «en_main.xml». Здесь указывается как Ваш язык будет называться на экране настроек игры.

b.1.4)Если Ваш язык создает множественное число (Русский создает), добавляя окончания к единственному виду слова, Вы можете добавить окончания в строку «plural_endings».

b.1.5)Убедитесь, что Вы сохранили xmls в формате UTF8.

b.1.6)поместите файлы в "%UserProfile%/Documents/Planetbase/Strings".
Обратите внимание, что это не тот путь где находиться игра. Игра может находиться где угодно. И даже у Вас может быть много разных игр PlaneBase установленных в разных местах жесткого диска. Например, в разных версиях игры.
Все Ваши игры PlanetBase при запуске игры будут обращаться за строками перевода к этой директории "Strings". Директория "Strings" находиться в Вашей учетной записи операционной системы, а сама игра у Вас, скорее всего, будет установлена в другом месте жесткого диска.

b.1.7)Теперь новый язык должен появиться в меню настроек и выбора языка в игре.

b.1.8)Вы можете загружать переводы в мастерскую Steam для пользования другими людьми.

b.2.1)[Eng] Инструкция от создателей PlanetBase - https://steamhost.cn/steamcommunity_com/sharedfiles/filedetails/?id=562429048 Здесь также возможно с ними пообщаться.

b.2.2)[Eng] Инструкция-2 от создателей PlanetBase (короткая, старая) - https://steamhost.cn/steamcommunity_com/app/403190/discussions/0/490124466456465825/

b.3) [Rus] Базовые правила перевода игр и русификаторов - https://forum.zoneofgames.ru/topic/38771-bazovye-pravila-perevoda-igr/

b.4)чтобы пообщаться с переводчиками русификаторов, вступить в их сообщество - https://forum.zoneofgames.ru/forum/22-rusifikatory/

Благодарю всех активных участников игрового сообщества Planetbase!
Особая благодарность тем, кто создает моды, челленжи и гайды.

Помню времена, когда наше сообщество было намного активнее и насчитывало тысячи активных игроков и бессчетное количество обсуждений по перспективам развития игры и созданию модов.

К сожалению, те времена давно прошли и сейчас авторам игры очень не нравится активность нашего сообщества.
Авторы игры против создания модов и тех людей, которые предлагают улучшить игру или создать Planetbase-2 или DLC.
Известны случаи когда авторы игры, не только удаляли сообщения, а блокировали без адекватных причин игроков в форуме стим. Игроков которые заплатили им деньги за их игры. Блокировали просто за то что люди выражали свое мнение что моды могут быть полезны и они были бы рады улучшениям в игре или выходу DLC или Planetbase-2.

Например, вот так авторы игры заблокировали меня в Steam после того, как я спросил их о возможности выпуска платного DLC, поддержки модов или выхода обновлений игры.
Авторы игры не просто удалили мои безобидные сообщения в Steam, а они заблокировали меня навсегда. И они также еще без причин дополнительно навсегда заблокировали меня на форуме Steam для своей второй игры "Dawn of Man".

Авторы игры не отвечают на все вопросы по этому поводу, а только игнорируют письма или удаляют сообщения на форуме Steam.
Возможно авторы игры навсегда заблокировали меня на всех своих ресурсах не только за то, что я спросил о возможности выпуска обновлений или DLC, но и за моё участие в десятках руководств, создании модов, челленджей, коллекций и структурировании списков вещей которые сообщество предлагает улучшить в игре.

Считаю, как и многие достойные члены сообщества, что авторы игры поступили неадекватно, навсегда заблокировав меня и удалив мои сообщения, в которых не было никаких нарушений правил. И требую меня разблокировать или хотя бы вернут мне деньги за их игры и объяснить мне и членам сообщества почему они без адекватных причин удаляют сообщения и блокируют полезных сообществу людей.

Также мы знаем еще случаи, когда из-за подобных действий авторов игры многие создатели модов были вынуждены прекратить работу над модами и гайдами для игры Planetbase. Некогда огромное сообщество игры в результате этого сейчас стало очень маленьким.

Если вы считаете, что сообщество игроков должно узнать о таком поведении авторов игры, вы можете прокомментировать или лайкнуть мой обзор игры в Steam, где я подробно написал о ситуации в игре и сообществе: https://steamhost.cn/steamcommunity_com/id/neoriderr/recommended/403190/

Также вы можете обсудить эту тему на Реддите или других сайтах где авторы игры не имеют возможности удалять сообщения и блокировать пользователей.
Например вот здесь:

• Reddit: Истинное лицо компании MadrugaWorks и то, что они на самом деле думают о своих поклонниках
  
• Reddit: Обзор от человека, который сыграл более 1000+ часов, делал моды, испытания и десятки руководств для Planetbase

Еще раз благодарю всех активных и неравнодушных членов сообщества!
Уверен, история расставит всё по своим местам! И рано или поздно мы все найдём классную игру с адекватным разработчиком уважающим игроков кто платит ему деньги.

Thanks to all active members of the Planetbase gaming community!
Special thanks to those who create mods, challenges and guides.

I remember the times when our community was much more active and had thousands of active players and countless discussions on the prospects for the development of the game and the creation of mods.

Unfortunately, those days are long gone and now the authors of the game really don't like the activity of our community.
The authors of the game are against creating mods and those people who suggest improving the game or creating Planetbase-2 or DLC.
There are cases when the authors of the game not only deleted messages, but blocked the players in the Steam forum without adequate reasons. The players who paid them money for their games. Blocked simply because people expressed their opinion that mods could be useful and they would be happy with improvements in the game or the release of DLC or Planetbase-2.

For example, this is how the authors of the game blocked me on Steam after I asked them about the possibility of releasing paid DLC, supporting mods or releasing game updates.
The authors of the game not only deleted my harmless messages on Steam, but they blocked me forever. And they also banned me permanently on the Steam forum for no reason yet for their second game, "Dawn of Man".

The authors of the game do not answer all questions about this, but only ignore letters or delete messages on the Steam forum.
Perhaps the authors of the game have forever blocked me on all their resources, not only because I asked about the possibility of releasing updates or DLC, but also for my participation in dozens of guides, creating mods, challenges, collections and structuring lists of things that the community offers to improve in the game.

I think, like many worthy members of the community, that the authors of the game acted inadequately, blocking me forever and deleting my messages, in which there were no violations of the rules. And I demand that I unblock, or at least return my money for their games and explain to me and the community members why they, without adequate reason, delete messages and block useful people to the community.

We also know more cases when, due to such actions of the authors of the game, many mod creators were forced to stop working on mods and guides for the Planetbase game. The once huge community of the game has now become very small as a result.

If you think the community should be aware of this behavior by game authors, you can comment or like my review of the game on Steam, where I wrote in detail about the situation in the game and the community: https://steamhost.cn/steamcommunity_com/id/neoriderr/recommended/403190/

You can also discuss this topic on Reddit or other sites where the authors of the game do not have the ability to delete messages and block users.
For example, here:

• Reddit: The true face of MadrugaWorks company and what they really think of their fans
  
• Reddit: Review from a person who has played 1000+ hours, made mods, challenges and dozens of guides for Planetbase

Once again I thank all active and caring members of the community!
I am sure that history will put everything in its place! And sooner or later we will all find a great game with an adequate developer who respects the players who pay him money.

Оцените мои другие работы и руководства по ссылкам ниже.
Здесь много еще полезной информации по Planetbase!

• Все мои руководства: https://steamhost.cn/steamcommunity_com/id/neoriderr/myworkshopfiles/?section=guides
  
  
• Мои руководства по игре Planetbase: https://steamhost.cn/steamcommunity_com/profiles/76561198722725046/myworkshopfiles/?appid=403190&section=guides
  
  
• Мои работы и челленджи в Мастерской Steam по игре Planetbase: https://steamhost.cn/steamcommunity_com/id/neoriderr/myworkshopfiles/?appid=403190
  
  
• Мои коллекции по игре Planetbase: https://steamhost.cn/steamcommunity_com/workshop/filedetails/?id=2032667288

Присоединяйся если нравятся КОСМИЧЕСКИЕ ИГРЫ!

• Группа в Steam: Group "Space Experience"
  В этой группе самый большой и структурированный список игр и программ про космос.
  https://steamhost.cn/steamcommunity_com/groups/SpaceExperience
  
  
• Куратор по космическим играм в Steam: Curator "Space Experience"
  Обзоры на все космические игры.
  Огромное количество списков и категорий.
  https://steamhost.cn/curator/37277628-Space-Experience