Guide wrote by:
Bimmy - English/Russian versions
Obarrrba - Portuguese version

-First, you must convert your music to .ogg format (can be done with VLC player, check on google.com)
-Second, use Text sublime 2(or Notepad++) and install a package to Indent XML format files(for Notepad++ don't need) in order to properly display the file and edit.

Open "C:\Program files\Steam\steamApps\common\Motor Rock\Data\Music" and put your song. Name must have only latin characters without spaces.

Open "C:\Program files\Steam\steamApps\common\Motor Rock\game.xml" in notepad(recomend use a Notepad++), you can see game settings in .xml format - find sections <menuMusic> and <gameMusic> and change or add your compositions :)

example:

<menuMusic>
<tracks>
<sound0>
<item item="Music\Track1.ogg">world\resManager\soundLib</item>
<name>Peter Gunn Theme</name>
<band>Frantick</band>
<group>0</group>
</sound0>
<sound1>
<item item="Music\Track14.ogg">world\resManager\soundLib</item>
<name>Bad to the Bone</name>
<band>Frantick</band>
<group>0</group>
</sound1>
<sound2>
<item item="Music\Track15.ogg">world\resManager\soundLib</item>
<name>Peter Gunn Theme</name>
<band>The Ventures</band>
<group>0</group>
</sound2>
</tracks>
<playList>0,1</playList>
</menuMusic>

menuMusic - section for music in game menu
tracks - started list on traks.
item - path and name of music file(item item="Music\Track1.ogg" - it's path).
name - displayed name of song in game
band - who's play this song
group - you can create a group for your songs
playList - number of songs(in this example playList = 0,1 in logic, that song number 2 don't play the game menu - only 0 and 1).

-Прежде всего, необходимо преобразовать свою музыку в формат .ogg (можно сделать с помощью VLC-плеера, гуглим его)
-Вторых, использовать текстовый редактор Sublime 2 (или Notepad++) и установить пакет для отступа файлов формата XML(для Notepad++ не нужно), чтобы правильно отобразить файл и редактировать.

Открываем "C:\Program files\Steam\steamApps\common\Motor Rock\Data\Music" и кладём сюда наши песенки(название должно состоять только из латинских букв, цифр и не должно содержать пробелов).

Открываем "C:\Program files\Steam\steamApps\common\Motor Rock\game.xml" в блокноте(лучше в Notepad++), видим настройки игры в формате .xml - ищем секции <menuMusic> и <gameMusic> дальше вроде всё довольно прозрачно, редактируем/добавляем наши треки :)

пример:

<menuMusic>
<tracks>
<sound0>
<item item="Music\Track1.ogg">world\resManager\soundLib</item>
<name>Peter Gunn Theme</name>
<band>Frantick</band>
<group>0</group>
</sound0>
<sound1>
<item item="Music\Track14.ogg">world\resManager\soundLib</item>
<name>Bad to the Bone</name>
<band>Frantick</band>
<group>0</group>
</sound1>
<sound2>
<item item="Music\Track15.ogg">world\resManager\soundLib</item>
<name>Peter Gunn Theme</name>
<band>The Ventures</band>
<group>0</group>
</sound2>
</tracks>
<playList>0,1</playList>
</menuMusic>

menuMusic - означает, что тут написаны треки, которые будут играть в меню
tracks - начинается список треков.
item - путь и имя аудио-файла(item item="Music\Track1.ogg" - путь).
name - название песни в игре
band - имя исполнителя
group - вы можете объединять песни в группы
playList - плейлист состоит из номеров песен(в этом примере playList = 0,1 что значит, что в меню игры будут играть только песни 0 и 1 - песня под номером 2 играть в меню игры не будет).

-Primeiramente, o jogo utiliza o formato de arquivo OGG, caso os seus arquivos estejam em outro formato você deverá converte-los para OGG (Pode ser feito com o VLC player, verificar no google.com)

-Em segundo lugar, você precisará de um editor de texto decente, recomendo o sublime 2 (ou Notepad + +), instale um pacote para organizar arquivos de formato XML(procedimento não necessário para o Notepad + +), a fim de exibir corretamente o arquivo e para facilitar a edição.

Coloque sua coleção de músicas em: "C:\Program files\Steam\steamApps\common\Motor Rock\Data\Music". Os nomes dos arquivos de músicas devem utilizar apenas caracteres latinos e não devem conter espaços.

Abra o arquivo "C:\Program files\Steam\steamApps\common\Motor Rock\game.xml" no seu editor de textos(recomendo o uso do Notepad++), você pode ver as configurações do jogo nesse arquivo, procure as seções <menuMusic> e <gameMusic> e mude ou adicione suas músicas :)

Exemplo:

<menuMusic>
<tracks>
<sound0>
<item item="Music\Track1.ogg">world\resManager\soundLib</item>
<name>Peter Gunn Theme</name>
<band>Frantick</band>
<group>0</group>
</sound0>
<sound1>
<item item="Music\Track14.ogg">world\resManager\soundLib</item>
<name>Bad to the Bone</name>
<band>Frantick</band>
<group>0</group>
</sound1>
<sound2>
<item item="Music\Track15.ogg">world\resManager\soundLib</item>
<name>Peter Gunn Theme</name>
<band>The Ventures</band>
<group>0</group>
</sound2>
</tracks>
<playList>0,1</playList>
</menuMusic>

menuMusic - Seção destinada ao menu de música no jogo.
tracks - Inicia a lista de faixas.
item - Caminho e o nome do arquivo de música (item item="Music\Track1.ogg" - é o caminho).
name - Nome da música que será exibido em jogo.
band - O artista que toca essa música.
group - você pode criar um grupo para suas músicas.
playlist - número de músicas (neste exemplo Playlist = 0,1 na lógica, a música número 2 não será tocada no menu do jogo, apenas 0 e 1).