Автор руководства: Deborah Kim
Автор YT видео и распаковки/поиска игровых звуков: Deborah Kim
https://steamhost.cn/steamcommunity_com/sharedfiles/filedetails/?id=2417907585

Роза - один из мутантов в BioShock. Она первый мутант, которого игрок встречает на уровне Добро пожаловать в Восторг. Она очень сильный мутант и каждый раз, когда игрок находится рядом с ней, она сбрасывает сверху лепестки роз (отсюда ее имя). Роза имеет свой собственный уникальный диалог, где можно услышать как она оплакивает свою увядшую красоту.

«Мамочка»— женщина, потерявшая или убившая своего ребенка. Она полностью безумна,она не понимает, что с ней происходит, все ее мысли заняты потерянным ребенком, а игрока считает за похитителя, большинство ее диалогов связаны с колыбельной и ребёнком.

Мамочка появляется на уровне Добро пожаловать в Восторг, где она поет колыбельную у входа в Ресторан Кашмир. Чтобы с ней сразиться, игрок должен украсть ее "дитя" или просто напугать её и тогда она атакует игрока.

Бренда появляется на уровне Добро пожаловать в Восторг, где она заперлась на кухне Ресторана Кашмир. Чтобы с ней сразиться, игрок должен убить стоящего перед дверью кухни Чарли, с которым она спорит из-за АДАМа. Только после этого она откроет дверь и атакует игрока.

Если Бренда не была убита в ресторане Кашмир, то позже она появится в Транзитном зале. Когда Джек направляется к входу в Дары Нептуна, ворота закрывают вход и включается тревога. После атаки нескольких мутантов, на верхнем этаже происходит взрыв и через образовавшуюся дыру выбегают мутанты. Иногда среди них может появиться Бренда, которую можно определить по её цитатам.

Чарли — житель Восторга. После того как пристрастие к АДАМу возросло, он связался с Брендой, владелицей ресторана Кашмир. Вместе они пережили худшие времена Гражданской Войны в Восторге, но не без побочных эффектов.

Доктор Штайнман является основным антагонистом второго уровня BioShock, Медицинского павильона. Когда Джек приходит в Медицинский павильон, можно услышать монолог Штайнмана: "почему люди имеют две части тела". Когда Джек попадает в фойе, то он видит Штайнмана, который убегает от него и потом взрывает проход завалив его щебнем при помощи гранаты. После Штайнман появляется на балконе и бросает в Джека гранаты, но Джек хватает одну из них и кидает ее в заваленный проход, тем самым расчищая его от щебня. После Штайнман натравливает на Джека роботов охраны, а сам, скорее всего, возвращается к своей "работе".

Употребление АДАМа в большом количестве сделало из него "художественного" монстра. Он пытался сделать других жителей Восторга "красивыми" (впрочем, кажется, Штайнман понимает это слово по своему), результат — множество мертвых тел, разбросанных по всему Медицинскому павильону. Судя по аудиодневникам, Штайнман не был директором Мед.павильона, а просто пластическим хирургом. Создается впечатление, что Райан дал ему абсолютную власть над павильоном.

Один дневник показывает, что доктор Штайнман стал настолько одержим своими идеями сделать людей "совершенными", что он действительно начал видеть галлюцинации Афродиты, греческой богини красоты. Доктор Штайнман посмотрел на эту воображаемую фигуру и стал стремится к такой же красоте своих пациентов (в его сознании она призвала его сделать своих пациентов асимметричными), но его постоянные неудачи только злили его, и он каждый раз все ниже и ниже уходил по этой дороге безумия.

Когда новобранцы Фонтейна пришли к нему, Штайнман заперся в хирургической лаборатории Медицинского павильона, оперируя оставшихся Мутантов. Атлас сообщает Джеку, что ему понадобится ключ Штайнмана, для того чтобы попасть в Дары Нептуна. Штайнман является первым боссом которого встречает игрок.

Пич Уилкинс являлся лидером шайки контрабандистов Фонтейна. Уилкинс присоединился к Райану потому, что тот обещал "золотую цепь" всем, кто попадает в Восторг, но на деле эта цепь оказалась цепью каторжника. А Фонтейн предложил ему стать во главе его контрабандистов. Когда Райан начал расправу с бандитами Фонтейна, Уилкинс и часть контрабандистов спрятались, а после инсценированной смерти Фонтейна и возрастания власти Атласа, Уилкинс стал бояться, что Атлас и есть Фонтейн, и он попытается найти Уилкинса и расправиться с ним, потому что он слишком много знает о нём. Поэтому Уилкинс и часть контрабандистов спрятались в морозильнике Рыбозавода Фонтейна. Чтобы Джек мог пройти через это место, Уилкинс потребовал от него найти особую фотокамеру и сфотографировать трёх Мутантов-пауков, чтобы иметь возможность защититься от них. Атлас предупредил Джека, что у Уилкинса паранойя, он везде видит агентов Фонтейна. Когда Джеку удалось сфотографировать пауков и принести Фотосканер Уилкинсу, тот разрешил ему пройти через морозильник, но потом напал на Джека, потому что подозревал, что тот выполняет грязную работу для Фонтейна(хотя Джек Райан(г.г) и вправду выполняет грязную работу Фонтейна(а он притворялся Атласом),то Пич Уилкинс уже заспойлерил поворот сюжета в середине игры)

Сандер Коэн был художником, который жил в Нью-Йорке и работал в художественных галереях Сохо.

Хотя мало известно о его жизни до Восторга, некоторая скудная информация, которую мы находим, говорит нам, что он в итоге стал коллегой Элгара Ванькина и Мими Фавор. Можно также предположить, что художественные таланты Коэна ставились под сомнение (в лучшем случае), учитывая его частые стычки с «сомневающимися» и комментарий Ли Уилсон Сьюарда, что он был "мошенником". До того, как Восторг погрузился в хаос, Коэн был важной фигурой среди людей искусства в городе. Он владел в Форте Веселом несколькими картинными галереями. Он также выпустил несколько альбомов, (последний из которых назывался "Зачем спрашивать?"), а также продюсировал мюзиклы, один из которых был назван "Патрик и Мойра". Являясь одним из самых надежных сторонников Эндрю Райана, Коэн удостоился чести написать гимн для Восторга ("Восстань, Восторг, восстань!"), а также он был консультантом по строительству Парка развлечений Райана. Коэн также был заинтересован в искусстве движения абстрактного экспрессионизма и принял участие в праздновании Софией Лэмб "Бессознательного искусства" в Парке Диониса. В результате своей близости к Райану, Коэн стал заметным врагом Анны Калпепер, которая называла его "Певчей птичкой Райана". Коэн в конце концов использовал свои контакты с Райаном, чтобы покончить с Калпепер. Райан отправил Салливана, начальника службы безопасности, выполнить эту грязную работу. Прежде чем Джек приехал в 1960 году, у Коэна, видимо было, четыре ученика, хотя, возможно, и больше. Это были Силас Кобб, Мартин Финнеган, Гектор Родригес и Кайл Фицпатрик. Все они либо предали, либо были недовольны Коэном. Как и доктор Штайнман, Коэн сошел с ума под действием АДАМА и из-за психического растройства, вызванного отсутствием поклонников его работ после Гражданской войны. Аудиодневник показывает, что он даже пожалел о своем решении переехать в Восторг по этой причине.

Силас Кобб - один из учеников Сандера Коэна. Являлся владельцем студии звукозаписи в Восторге. Как враг обозначен как мутант-нитро. В своё время считал Коэна музыкальным гением. Но после того, как Эндрю Райан отдал ключи от Форта Веселый Сандеру Коэну, который в итоге закрыл его, сделав всёх присутствующих в Форте пленниками, Кобб пришел в ярость. На первом этаже Форта можно найти его аудиодневник, лежащий на кресле перед горящей афишей Коэна. В аудиодневнике Силас говорит, что он считал Сандера Коэна гением только потому, что тот платил ему за жильё. За эту выходку наставник отдает приказ убить его.

Силас Кобб - один из учеников Сандера Коэна. Являлся владельцем студии звукозаписи в Восторге. Как враг обозначен как мутант-нитро. В своё время считал Коэна музыкальным гением. Но после того, как Эндрю Райан отдал ключи от Форта Веселый Сандеру Коэну, который в итоге закрыл его, сделав всёх присутствующих в Форте пленниками, Кобб пришел в ярость. На первом этаже Форта можно найти его аудиодневник, лежащий на кресле перед горящей афишей Коэна. В аудиодневнике Силас говорит, что он считал Сандера Коэна гением только потому, что тот платил ему за жильё. За эту выходку наставник отдает приказ убить его.

Гектор Родригес - один из четырех бывших учеников Сандера Коэна, вследствие пленённый им в Форте Веселом. Коэн просит Джека убить Гектора и сфотографировать его труп для завершения его "шедевра".

Родригес приходит к выводу, что искусство это "мошенничество", и что Коэн находится в привилегированном положении у Эндрю Райана просто потому, что песни Коэна восхваляют Восторг. Основываясь на ругани Родригеса, можно предположить, что он делал какую-то грязную работу для Коэна.

Под видом Атласа Фонтейн никогда не позволял Джеку приблизиться к нему, за исключением краткого момента, в течение которого Атлас спасал "семью". После смерти Эндрю Райана, он, наконец, показал свою истинную персону. Фонтейн рассказывает, что его конечной целью было не просто победить Восторг, а использовать его технологии АДАМа, чтобы распространить свою власть на поверхности и стать магнатом промышленности. После Джек освобождает себя от контроля над сознанием, а также уже лицом к лицу сталкивается с Фонтейном на Станции Прометея, где уже видно, что Фонтейн мутировал до сверхчеловеческой силы, метая железные балки, чтобы создать баррикады на пути Джека. И говорит, что до этого он никогда не пользовался АДАМом, а теперь может насладиться.

Фонтейн собирает у себя в офисе установку для инъекции всего запаса АДАМа в собственное тело. Он начинает дразнить Джека своей силой и тем, что он не сможет его остановить. Когда Джек, наконец-то, достигает Фонтейна, тот уже превращается в "Атланта" из-за гигантских доз АДАМа. После чего Джек высасывает из него шприцом Маленьких Сестричек АДАМ до тех пор, пока Фонтейн не ослабевает до того, что попадает в засаду Маленьких Сестричек, которые заколют его шприцами до смерти. Таким образом, Джек поставил точку в войне за руководство Восторгом — к этому моменту оба её участника были мертвы.