Stories Untold

Stories Untold

Not enough ratings
Untold Stories - Guía basada en la traducción al Español de ClanDLan
By Ewoda
Guía de logros y recorrido de la traducción de Robotnick de ClanDlan
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
Introducción
He creado esta guía la para subsanar algunos fallos en la traducción que impedían avanzar en el juego (generalmente por el uso obligatorio de tildes).

Podéis bajaros la Traducción en ClanDLan de Robocnick que enlazó Hector_evil en otra guía
https://steamhost.cn/steamcommunity_com/sharedfiles/filedetails/?id=1753868589
Me he basado en el walkthrough inglés de PawPawKitty para hacerlo de la forma más sencilla.

El juego no detecta si pones las tildes con el teclado por lo que la solución que veo es copiar la palabra o texto con tilde y pegarla en el juego ( CTRL+C CTRL+V)

Hay varias formas de resolver los acertijos usando otras palabras pero a mi me sirvieron estas.
También hay caminos secundarios que no están metidos en la guía por lo que recomiendo utilizar otras combinaciones para saber más de la historia y usar la guía sólo cuando os quedéis atascado en algún punto.
Capítulo 1: The House Abandon
->se inicia una escena

-abrir guantera
-salir del coche
-ir al patio
-mirar patio
-encender generador
-entrar en la casa
-usar llave
-entrar en la casa
-usar interruptor
-ir arriba
-ir al cuarto de mi hermana
-mirar alrededor
-abrir guardarropa
-mirar fotos (LOGRO)

(Photos Of Another Time)


-salir del cuarto de mi hermana
-ir a mi dormitorio
-Abrir regalo

-> Presiona Intro

-configurar ordenador
-jugar al videojuego

->se inicia una escena

-abrir guantera
-salir del coche
-ir al patio
-mirar patio
-encender generador
-entrar en la casa
-usar llave
-entrar en la casa
-usar interruptor

->se inicia una escena

-parar reloj
-ir a la cocina
-leer la pared (LOGRO)

(1986)


-salir de la cocina
-ir arriba

->se inicia una escena

-responder teléfono (con tilde (utiliza contrl+c contrl+V))
-colgar teléfono (con tilde (utiliza contrl+c contrl+V))
-ir a mi dormitorio
-usar candado
- 1986
- abrir puerta
- entrar en mi dormitorio
-leer nota

-> Presiona Intro

-terminar
-soy patético
-soy patético
-fue todo por mi culpa (LOGRO)

(Finally)
Capítulo 2: The Lab Conduct
->se inicia una escena

Experimento 01:

-> Pulsa Tab para ir a la pantalla de equipamiento

-> Click en la Cámara.

-> Click en en el interruptor negr0 pentagonal en medio del CC86 Xray para que cargue.

-> enciende la Tv (botón rojo en la esquina de esta) y pon los xray desplazando el botón gris debajo de la pantalla dos veces a la derecha.

-> El Sync Master empezará a parpadear en verde. Pulsa el botón grande verde circular.

->se inicia una escena

-> Pulsa intro


Experimento 02:

-> Pulsa Tab para ir a la pantalla de equipamiento

-> enciende sobre el LZR II Laser y pon 650 en el teclado numérico.

-> cambia la Tv Unit a RGB mode desplazando el botón gris dos veces a la izquierda.

-> El Sync Master empezará a parpadear en verde. Pulsa el botón grande verde circular.

->se inicia una escena

-> Pulsa intro


Experimento 02B:

-> Pulsa Tab para ir a la pantalla de equipamiento

-> Pon 510 en el teclado numérico del LZR II Laser

-> El Sync Master empezará a parpadear en verde. Pulsa el botón grande verde circular.

->se inicia una escena

-> Pulsa intro


Experimento 02C:

-> Pulsa Tab para ir a la pantalla de equipamiento

-> Pon 455 en el teclado numérico del LZR II Laser

-> El Sync Master empezará a parpadear en verde. Pulsa el botón grande verde circular.

->se inicia una escena

-> Pulsa intro


Experimento 03:

-> Pulsa Tab para ir a la pantalla de equipamiento

-> apaga el LZR II

-> Enciende el Signal Generator. Click en el botón redondo gris, mantén y arrastra arriba el ratón hasta que esté a 250HZ. Desplaza abajo cambiador de onda una vez (símbolo de en medio)

-> Enciende el AMP. Click en el botón redondo, mantén y arrastra arriba el ratón hasta que llegue a la primera línea de la escala.

-> El Sync Master empezará a parpadear en verde. Pulsa el botón grande verde circular.

->se inicia una escena

-> Pulsa intro


Experimento 03B:

-> Pulsa Tab para ir a la pantalla de equipamiento

-> Enciende el Signal Generator. Click en el botón redondo gris, mantén y arrastra arriba el ratón hasta que esté a 500HZ

-> Click en el botón redondo, mantén y arrastra arriba el ratón hasta que llegue a la mitad de la escala.

-> El Sync Master empezará a parpadear en verde. Pulsa el botón grande verde circular.

->se inicia una escena

-> Pulsa intro


Experimento 03C:

-> Pulsa Tab para ir a la pantalla de equipamiento

-> Desplaza arriba cambiador de onda una vez (el símbolo mas alto)

-> El Sync Master empezará a parpadear en verde. Pulsa el botón grande verde circular.

->se inicia una escena

-> Pulsa intro


Experimento 03D:

-> Pulsa Tab para ir a la pantalla de equipamiento

-> Enciende el Signal Generator. Click en el botón redondo gris, mantén y arrastra arriba el ratón hasta que esté a 1000HZ

-> El Sync Master empezará a parpadear en verde. Pulsa el botón grande verde circular.

->se inicia una escena (LOGRO)

(Heart Starter)


-> Pulsa intro

Experimento 04:

-> Pulsa Tab para ir a la pantalla de equipamiento

-> Apaga el Signal Generator

-> Apaga el AMP

-> Click en el Taladro

-> El Sync Master empezará a parpadear en verde. Pulsa el botón grande verde circular.

->se inicia una escena

-> Pulsa intro


Experimento 05:

-> Pulsa Tab para ir a la pantalla de equipamiento

-> Click en el asa en el lado izquierdo de la cámara de prueba

->se inicia una escena

-> Click y mantén en el orbe brillante

->se inicia una escena

-> Mueve el cursor sobre el orbe hasta que la luz comience a parpadear en rojo. Haga clic y mantenga presionado, la luz se volverá azul y activará una escena.

Deberás escribir lo siguiente:

- usar ordenador
- abrir puerta

-> Mueve el cursor sobre el orbe hasta que la luz comience a parpadear en rojo. Haga clic y mantenga presionado, la luz se volverá azul y activará una escena.

- mover metal
- mirar alrededor
- saludar silueta

-> Mueve el cursor sobre el orbe hasta que la luz comience a parpadear en rojo. Haga clic y mantenga presionado, la luz se volverá azul y activará una escena.

- mirar alrededor
- leer inscripción (con tilde (utiliza contrl+c contrl+V)) (LOGRO)

(The Chart)


- eliminar cables

->se inicia una escena

- dejar la cama

-> Mueve el cursor sobre el orbe hasta que la luz comience a parpadear en rojo. Haga clic y mantenga presionado, la luz se volverá azul y activará una escena.

- usar dispositivo

-> Usa las teclas de flecha para ingresar los siguientes tres primeros símbolos, luego ve al último símbolo y use la tecla "flecha derecha" tres veces hasta que active la escena.


-> Mueve el cursor al orbe que está justo frente a ti, haz clic y manten presionado, la luz se volverá roja y activará una escena.

(LOGRO)

(Revolt!)
Capítulo 3: The Station Process
->se inicia una escena

-> Inicie sesión. La contraseña es 03031968


Primera transmisión:
-> Se inicia una escena. Cuando acabe mete el código 13 0 14 14 9 3

-> Mete lo siguiente y presiona "Execute"
sys.exe -d -e
allocate: 202 -a
output log -false


Segunda transmisión:
-> Se inicia una escena. Cuando acabe mete el código 20 6 14 0 1 2

-> Mete lo siguiente y presiona "Execute"
Ref.init -w -z
Proc begin
Get.int [612]


Tercera transmisión:
-> Se inicia una escena. Cuando acabe mete el código 0 9 7 7 3 0

-> Mete lo siguiente y presiona "Execute"
Point.pkg.ex [9]
Point.pkg.ex [0]
SAL -a -4G

-> Se inicia una escena


Llamado de auxilio:

-> Enciende la radio y pulsa el botón FM. Click y mantén el botón redondo, después arrastra arriba hasta alcanzar los 8250 kHz (se puede también con las teclas ++, +++ de arriba)

-> Se inicia una escena


Cuarta transmisión:

-> Se inicia una escena. Cuando acabe mete el código 15 2 21 10 4 7

-> Mete lo siguiente y presiona "Execute"
M.status -r
Command.str -z
h.grid.W


Quinta transmisión:

-> Se inicia una escena. Cuando acabe mete el código 1 8 9 0 4 5

-> Mete lo siguiente y presiona "Execute"
Rot.x [189]
Actuate.y [045]
Point.1 [ALEXANDER]
(LOGRO)

(Correct Response)


-> Se inicia una escena


-> Sigue el camino subiendo y bajando las escaleras.

-> Al final del caminos veras dos generadores a cada lado de un gran contenedor que tendrás que activar pulsando en ellos.

-> ve a la consola conectada con los generadores por cable. Click para abrirla, despues pulsa tres veces para cambiar las luces de roja a verde.

-> Se inicia una escena (LOGRO)

(Stretch Those Legs)



-> Vuelve a tu puesto de mando por el camino de antes y abre la puerta.

-> Se inicia una escena (LOGRO)

(A Warm Place)
Capítulo 4: The Last Session
-> Se inicia una escena

Hospital:

-> En la mesa frente a ti hay una grabadora de cassette. Pulsa el botón más a la izquierda.

-> Se inicia una escena

-> Clickea y mantén sobre el orbe frente a ti hasta que empiece una escena


Estación Polar:

-> Mete el código 20 12 19 86 23 04

-> Mete lo siguiente y presiona "Execute"
20F - ACCIDENTE MORTAL
BOTELLA VACÍA
FUERA DE CONTROL

-> Enciende la radio y pulsa el botón FM. Click y mantén el botón redondo, después arrastra arriba hasta alcanzar los 7000 kHz (se puede también con las teclas ++, +++ de arriba)

-> Se inicia una escena y te encuentras en el almacen.

-> Sal por la puerta del otro extremo de la habitación.

Hospital Parte 2:

-> Entra en la primera habitación (la del interrogatorio). Encima del archivador del fondo esta la primera cassete (1/4). Púlsalo para cogerlo.


-> Vuelve al pasillo y dobla la esquina. En la pared junto a la puerta de la sala hay un dispensador de desinfectante para manos. Púlsalo (LOGRO)



(Cleansed)



-> En esa sala del dispensador está el segundo casette (2/4) en la silla de la esquina izquierda.


-> Regrese al pasillo y entre a la Oficina. Es la primera habitación a la derecha. En los archivadores encuentras el tercer casete (3/4). Púlsalo para cogerlo.


-> Coge las llaves del escritorio

->Vuelve al pasillo y entra en la sala de preoperación. Es la segunda puerta a la derecha. En una mesa auxiliar se encuentra el último casete (4/4). Púlsalo para cogerlo. (LOGRO)




(Time To Remember)



Sala de Cirugía:

-> Enciende el Signal Generator. Click en el botón redondo gris, mantén y arrastra arriba el ratón hasta que esté a 100J

-> Enciende el AMP. Click en el botón redondo, mantén y arrastra arriba el ratón hasta que este en carga máxima.

-> enciende la Tv

-> enciende la cámara

-> El Sync Master empezará a parpadear en verde. Pulsa el botón grande verde circular.

-> Se inicia una escena


-> Enciende el Signal Generator. Click en el botón redondo gris, mantén y arrastra arriba el ratón hasta que esté a 200J

-> El Sync Master empezará a parpadear en verde. Pulsa el botón grande verde circular.

-> Se inicia una escena


-> Enciende el Signal Generator. Click en el botón redondo gris, mantén y arrastra arriba el ratón hasta que esté a 360J

-> El Sync Master empezará a parpadear en verde. Pulsa el botón grande verde circular.

-> Se inicia una escena


-> Apaga el Signal Generator

-> Apaga el AMP

-> Click en en el interruptor negr0 pentagonal en medio del CC86 Xray para que cargue.

-> enciende la Tv (botón rojo en la esquina de esta) y pon los xray desplazando el botón gris debajo de la pantalla dos veces a la derecha.

-> El Sync Master empezará a parpadear en verde. Pulsa el botón grande verde circular.

-> Se inicia una escena


-> Click en el Taladro

-> cambia la Tv Unit a RGB mode desplazando el botón gris dos veces a la izquierda.

-> El Sync Master empezará a parpadear en verde. Pulsa el botón grande verde circular.

-> Se inicia una escena


Escritorio:

- ir al vestíbulo
- ir a la cocina
- ir a mi hermana
- decir sí
- coger bebida
- decir sí

-> Pulsa intro

- ir al cuarto utilitario
- coger botella

-> Pulsa intro

- ir a la cocina
- ir al vestíbulo
- mirar a Jen
- escribe cualquier cosa y presiona intro
- escribe cualquier cosa y presiona intro
- escribe cualquier cosa y presiona intro
- escribe cualquier cosa y presiona intro
- escribe cualquier cosa y presiona intro

-> Se inicia una escena

- ir al salón
- mirar alrededor
- mirar abrigo
- salir fuera
- salir fuera
- usar llave
- usar llave
- arrancar coche
- quitar freno
- conducir
- preguntar a Jen
- ir a la izquierda
- reducir velocidad
- frenar

-> Se inicia una escena

- quitar cinturón
- salir del coche
- poner whisky en coche azul

-> Pulsa intro

- ir a la silueta

-> Se inicia una escena


Hospital Parte 3:

-> Siga el pasillo de regreso a la sala de observación

-> Haga clic en la grabadora de cassette en la mesa

-> Se inicia una escena

(LOGRO)

(Admission)

(LOGRO)

(Stories, Told)
2 Comments
THEHDREMAKER 24 Feb, 2024 @ 6:03am 
Gracias bro me ayudo mucho :)
Eric Draven 7 Jul, 2022 @ 5:31pm 
Hola que tal, quisera saber si podrias ayudarme: termine el primer capitulo pero no me desbloquea los demas y cuando voy a las opciones y pongo desbloquear todos no pasa absolutamente nada . . .