Store Page
Yakuza Kiwami
All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos News Guides Reviews

Yakuza Kiwami

Store Page
Yakuza Kiwami > Guides > fabsss's Guides
38 ratings
Yakuza Kiwami - Tradução PT-BR
By fabsss and 2 collaborators
Tradução completa do game em sua mais atual versão (v1.1.2 - 25/06/2023) para PC (Versão STEAM e GOG Galaxy).
2
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
Created by
Linkmadao
Offline
fabsss
Online
Maypew
Online
Category: Achievements, Characters, Classes, Co-op, Crafting, Game Modes, Gameplay Basics, Loot, Maps or Levels, Modding or Configuration, Multiplayer, Secrets, Story or Lore, Trading, Walkthroughs, Weapons, Workshop
Languages: Portuguese (Brazil)
Posted
Updated
6 Dec, 2021 @ 4:16am
17 Apr, 2024 @ 6:19am
1,613 Unique Visitors
42 Current Favorites
Guide Index
Overview
Introdução 
O Nosso Grupo 
Trailer 
Screenshots 
Como Baixar e Instalar a Tradução 
OPCIONAL: Patch de Músicas Licenciadas 
Conclusão 
Sigam nossas redes sociais! 
Comments
Introdução
O Nosso Grupo
Olá! Muito prazer, sou fabsss e sou um tradutor, revisor e gerente de projeto da Brazil Alliance. Nós traduzimos jogos, tendo como principal foco a franquia Yakuza.
Mas nós também temos outros projetos de outros jogos. Para saber mais, visite nosso site brazilalliance.com.br e veja a aba PROJETOS.

Nós da Brazil Alliance temos o prazer de disponibilizar a tradução deste game e temos como objetivo traduzir toda a saga Kiryu para que vocês possam acompanhar os outros jogos que, ao contrário do Yakuza 0 ao 6, têm tradução oficial. Nós também iremos traduzir os spin-offs (Judgment, Lost Judgment e Ishin).

O download será disponibilizado abaixo, junto de um tutorial caso haja alguma dúvida no processo de instalação.
Trailer
[/previewyoutube
Screenshots
Como Baixar e Instalar a Tradução
Acesse o nosso site para baixar a tradução e caso haja alguma dúvida, assista o tutorial abaixo: brazilalliance.com.br
OPCIONAL: Patch de Músicas Licenciadas
Esta modificação permite que você restaure as músicas licenciadas da versão original (japonesa) do jogo. Recomendamos utilizá-la caso você queira ter uma experiência ainda melhor.

Caso você for um apoiador, nosso novo instalador já conta com a opção de baixar e instalar este patch junto com a nossa tradução.
Conclusão

Divirtam-se!
Nosso grupo de tradução procura por mais tradutores. Não é um processo difícil ou burocrático, para contribuir com nossos projetos é simples! Basta preencher este formulário[docs.google.com] apenas para lhe identificarmos. Os nossos projetos são abertos e não temos prazos!
Sigam nossas redes sociais!
Discord[discord.com]

Twitter

YouTube

Twitch[www.twitch.tv]

Facebook[www.facebook.com]

Se você aprecia o nosso trabalho, considere nos apoiar diretamente no nosso site![brazilalliance.com.br]
21 Comments
< >
fabsss  [author] 3 Jul @ 9:25am 
This comment is awaiting analysis by our automated content check system. It will be temporarily hidden until we verify that it does not contain harmful content (e.g. links to websites that attempt to steal information).
BlueD12 3 Jul @ 9:01am 
Eu também não estou conseguindo instalar, só baixei o high res characters e o patch de músicas licenciadas pelo nexus
fabsss  [author] 20 Jun @ 6:26pm 
@MAX_Gamer

Está usando algum mod fora a nossa tradução?
MAX_Gamer 20 Jun @ 5:53pm 
Não estou conseguindo instalar a tradução do Kiwami 1. da erro nos arquivos e minha versão e original do Steam.
fabsss  [author] 28 Mar @ 7:37pm 
@mamilo0707

Infelizmente nossa tradução não funciona com essa versão, mas recomendo a versão da GOG - ela é paga, mas pode ser encontrada pra baixar gratuitamente na internet e é compatível com a nossa tradução!
mamilo0707 28 Mar @ 7:27pm 
@fabss é a versão da Fitgirl :/
fabsss  [author] 9 Mar @ 12:13pm 
@mamilo0707

A cópia do seu Yakuza Kiwami é original Steam ou GOG? Se sim, está usando algum mod?
mamilo0707 9 Mar @ 11:33am 
não to conseguindo instalar porcausa de um erro de Checksum invalido em alguns arquivos, alguém sabe como resolver?
Yazanaki 27 Nov, 2024 @ 4:24pm 
Usei o programa da Brazil Alliance ano passado para traduzir o Yakuza 0 e foi perfeito, sem problema algum. Após um ano volto aqui para finalmente jogar o Kiwami com essa tradução ótima de vocês e afirmo, o programa não tem conteúdo malicioso algum, podem baixar sem medo.
fabsss  [author] 1 Nov, 2024 @ 4:56am 
@danonangos

O Windows Defender marca como malicioso porque o instalador não tem uma assinatura digital, que custa uma fortuna. Fique tranquilo, não há vírus algum. Caso ainda tenha dúvida, disponibilizamos um link ao lado do download do instalador que te leva o site VirusTotal, lá você pode ver que o scan não encontrou nenhum tipo de vírus.

Fica ao seu critério prosseguir ou não.