Вот вам файл русификации текста игры, может быть не все переведено полностью, но основной текст на Русском языке.
https:// disk.yandex.ru/ d/JWbUQoeFJnEjUA Кидать файл по пути Steam\steamapps\common\CultOfTheWind\Language в настройках игры выбрать язык Русский. Пробелы убрать.