Steam Community :: Guide :: Spolszczenie DUBBING

Store Page

Chicago 1930

All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos News Guides Reviews

Chicago 1930 > Guides > Premislia's Guides

Not enough ratings

Spolszczenie DUBBING

By Premislia

Chyba jedyne spolszczenie z dubbingiem w polskim Internecie. Wyciągnięte bezpośrednio z mojej własnej kopii gry.

Award

Created by

Premislia
Offline

Category: Workshop

Languages: Polish

Posted

Updated

7 Feb, 2022 @ 7:16pm

30 May, 2024 @ 2:57pm

298	Unique Visitors
10	Current Favorites

Guide Index

Overview

O spolszczeniu

Instalacja

Inne

Comments

O spolszczeniu

Chyba jedyne spolszczenie z dubbingiem w polskim Internecie. Wyciągnięte bezpośrednio z mojej własnej kopii gry, we większości przetestowane (więcej poniżej).

Instalacja

Wejdź na Dysk Google[drive.google.com] i ściągnij paczkę.
Otwórz główny folder gry (prawy przycisk myszy na nazwę gry w Bibliotece > Zarządzaj > Przeglądaj pliki lokalne).
Zawartość (folder: 2057) wklej do głównego folderu gry i nadpisz pliki.
Graj.

Inne

Nieprzetłumaczony tylko jest film na samym końcu gry - nie miałem po prostu zielonego pojęcia, gdzie znaleźć pliki za to odpowiadające w oryginalnej grze, co związane jest z tym,
że struktura gry wersji Steamowej jest trochę inna. Musiałem np. przekonwertować pliki dźwiękowe, by wszystko chodziło i powrzucać pliki w troszkę inne miejsca. Jednakże w związku z tym,
że w tej wersji jest ten bug, że nie da się zmienić postaci, nie sprawdziłem wszystkich postaci, czy wszystkie ich odgłosy itd. się dobrze przekonwertowały, bo zwyczajnie nie chce mi się przechodzić gry podziesięciokroć. Na podstawowych postaciach wszystko chodzi.

6 Comments

< >