❗ РУСИФИКАТОР сейчас НЕ РАБОТАЕТ на обновлённую версию игры, читайте раздел ниже. ❗

1. Установить игру Anna's Quest.
   
2. Скачать русификатор, перейдя по любой ссылке ниже.
   
3. Запустить приложение "Annas_Quest_Rus_Snd".
   3.1. Принять условия соглашения.
   3.2. Убедиться что путь к папке с игрой верный или изменить его.
   Путь игры по умолчанию C:\Program Files\Steam\steamapps\common\Anna's Quest
   3.3. Можно создать бэкап оригинальной озвучки (можно будет легко вернуть английскую озвучку обратно, займёт 978 Мб). Или же не создавать бэкап и не оставлять следов русификатора в системе.
   3.4. Установить русификатор, это займёт меньше минуты.
   
4. Готово, наслаждайтесь русской озвучкой.

! Внимание: озвучка частично отличается от русских субтитров в игре.

1. Установить игру Anna's Quest.
   
2. Скачать папку или архив RAR, перейдя по любой ссылке ниже.
   
3. Распаковать архив RAR, если вы скачивали его. Папку "Anna's Quest" кинуть в папку common с подтверждением замены файлов игры.
   Путь по умолчанию C:\Program Files\Steam\steamapps\common
   
4. Готово, наслаждайтесь русской озвучкой.

• Версия игры: 1.1.0214
  
• Версия русификатора: v.06032022
  
• Язык интерфейса и субтитров: русский, английский, французский, немецкий, испанский.
  
• Язык озвучки: русский.
  
• Достижения Steam: работают.
  
• Сохранения из других версий игры: работают.

• Официальный сайт русификатора: https://cool-games.info/AnnaQuest
• Официальная группа студии в VK: https://vk.com/club136709070
• Официальная страница студии в Twitter: https://twitter.com/Kolendar116

Студия: COOL-GAMES

Куратор проекта, звукорежиссер - Иван "MrHollaris" Солонинкин

Редактура текста - Виктория Григорова

Роли озвучили:
Анна - Нина Малкина
Дедушка - Алексей Щегорский
Бен - Полина "Aldani" Касаткина
Уинфрида - Татьяна Аргунова
Уинфрида в детстве - Рина Чернышова
Йорингель, Главарь разбойников - Рустам Шайхиев
Зеркало - Антон Падалко
Рейнард - Михаил Хрусталёв
Руствиг, Священник со свадьбы - Сергей Кашуцкий
Кузнец, Палач - Глеб Попов
Эшли, Принцесса - Лена Лунина
Трактирщик - Дмитрий Мальков
Джил, Большой тролль - Алексей Гнеушев
Ведьма с мельницы, Повариха - Татьяна Перловская
Колдунья, Белые Дамы, Минерва - Ангелина Гундорина
Теодор, Уилфред - Станислав Олейников
Ханс Линд - Василиса Цветкова
Ринкранк - Олег Назаров
Готтфрид, Больной тролль, Разбойник - Владимир Веретёнов
Ханзель, Эрнестина, Вильгельм - Светлана Махохей
Продавец антикварной лавки, Тролль-администратор - Иван Солонинкин
Капитан стражи - Евгений Днепров
Стражник Боб, Тролль-тюремщик, Разбойник - Антон Макаров
Мелкий тролль, Принц-лебедь - Николай Зозулин
Старый узник - Марат Тимохин
Чародей - Алексей Дик
Дьявол - Никита Прозоровский
Король, Стражник - Виктор Речкалов
Дворецкий - Михаил Черняк
Синди, Джейкоб - Алина Лихачева
Янника - Алёна Соколова
Миссис Фойгт - Елена Понеделина

Над озвучкой работают профессионалы своего дела.

https://youtu.be/wihSxmSUFy8

https://youtu.be/mygFsKCIHU8

https://steamhost.cn/steamcommunity_com/sharedfiles/filedetails/?id=1682464939