Самый большой косяк всей игры, и DLC состоит только лишь в том, что версия игры со всеми последними исправлениями это 2.07.3 от апреля 2021 года с озвучкой последнего DLC и кучей исправленных багов.

А версия для российского региона это кривая, косая 2.05. , где у Shattered Embace нет даже звуков эффектов в катсценах!

1. Переключение версии игры на Английский регион.

Для этого нажмите в библиотеке правой кнопкой мыши по названию игры. нажмите свойства, нажмите Язык, и переключите его на Английский.
После этого игра обновится до самой крайней, пропатченной версии.

2. Установите русификатор, закинув файл .wd в папку "wdfiles"
https://www.zoneofgames.ru/games/two_worlds_2_shattered_embrace/files/7541.html

3. Наслаждайтесь чуть более лучшим опытом игры в Two Worlds 2 :)

Так-же это обновление правит многие баги в других DLC, например кривые диалоги в лагере Мотарков в Call Of Tenebrae.