Store Page
RPG Maker VX Ace
All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos Workshop News Guides Reviews

RPG Maker VX Ace

Store Page
RPG Maker VX Ace > Guides > dragonsigh's Guides
309 ratings
Русификация RPG Maker VX Ace
By dragonsigh
Это руководство для тех, кто хочет получить интерфейс, стандартную базу данных и справку на русском языке в Steam-версии RPG Maker VX Ace.
5
2
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
Created by
dragonsigh
Offline
Category: Modding or Configuration
Languages: Russian
Posted
Updated
16 Jul, 2014 @ 12:10am
16 Jun, 2019 @ 10:24am
5,648 Unique Visitors
331 Current Favorites
Guide Index
Overview
Последнее обновление русификатора 
Русификация интерфейса и базы данных 
Русификация справки 
Возможные проблемы 
Comments
Последнее обновление русификатора
Дата последнего обновления: 21 октября 2014 г.
Русификация интерфейса и базы данных

  1. Скачиваем архив с русификатором интерфейса и базы данных по этой ссылке[yadi.sk].
  2. Распаковываем из него файл RPGVXAceENU.dll в папку с RPG Maker VX Ace и заменяем файл. *
    * Папка с программой находится внутри каталога Steam. <Диск>\Steam\steamapps\common\RPGVXAce\

После установки русификатора все создаваемые проекты будут содержать базу данных на русском языке.
Русификация справки

  1. Скачиваем архив с русским файлом помощи по этой ссылке[yadi.sk].
  2. Распаковываем из него файл RPGVXAce.chm в папку с RPG Maker VX Ace и заменяем файл. *
    * Папка с программой находится внутри каталога Steam. <Диск>\Steam\steamapps\common\RPGVXAce\

В качестве бонуса в русской справке содержатся два дополнительных раздела «Для пользователей RPG Maker VX» и «Введение в скриптинг» из оригинального японского релиза, которые отсутствуют во всех официальных переводах в Steam, в т.ч. английском. Также исправлены мелкие недочеты в оформлении.

NB! Для тех у кого проблемы с открытием скачанных CHM файлов на Windows 7 и выше, выполняем шаги в разделе «Решение»: http://support.microsoft.com/kb/2021383/ru
Возможные проблемы
Применена неподдерживаемая операция



Если при открытии Базы данных или Редактора скриптов вы получаете сообщение об ошибке: «Применена неподдерживаемая операция», то вам поможет следующее решение:

  1. Откройте клиент Steam;
  2. Зайдите в «БИБЛИОТЕКУ» → «Программы»;
  3. Щелкните правой кнопкой по «RPG Maker VX Ace» и выберите «Свойства»;
  4. Зайдите во вкладку «Бета-версии»;
  5. Выберите в выпадающем меню «ОТКАЗАТЬСЯ — Выход из всех бета-программ».

Также убедитесь, что во вкладке у вас выбран «English», т.е. английский язык.

Дождитесь автоматического обновления или запустите программу и нажмите «Обновить» и впредь не выбирайте участие в бета-версиях.
49 Comments
< >
Kelio 23 Jul @ 2:49pm 
Merci
gagulya228 9 Jul @ 6:42am 
заработал со 135 попытки оказывается что там надо удалить 1 файл
Dmitry_Kotyarich 25 Apr @ 10:19am 
а получится ли руссифицировать интерфейс уже сделанной игры на этом движке?
ARIA 16 Feb @ 12:35am 
лучший:needy_heart:
FrogMaster69 9 Feb @ 2:36am 
чел хорошшш
Кибер_Смазка_9000 8 Feb @ 11:16am 
Ты был прекрасен, как Иисус,
В произведениях искусств,
Я думал, что вознесусь
От красоты или от чувств
Ты был прекрасен, как Иисус
В произведениях искусств,
Я думал, что вознесусь
От красоты....
Dmitrok 8 Feb @ 2:42am 
Силка не работает!
Savage 7 Feb @ 6:27am 
Что бы русификатор заработал:
Скачанные файлы устанавливать нужно Без замены. Т.е. предварительно удалив RPGVXAce.chm. Так же поступаем и с файлом RPGVXAceENU.dll
----------------------- ---------------------------
( Находятся они в корневой папке)

Всё переведено. Читаем, учимся, делаем свои игрушки.
пивная сися 4 Feb @ 6:07am 
ссылка не работает
Сын Тихона 4 Feb @ 3:59am 
Спасибо автору большое, поду делать альтернативу лоне рпг)