Перевод осуществлялся через Yandex. Язык в игре должен быть выбран English. В архиве находится файл формата dbs содержащий переведённый текст. Изображения и меню не переводились! Только сам сценарий.

Перевод делал в первую очередь для себя, чтобы не нагружать свой мозг во время чтения на английском, занимаясь внутренним переводом. Присутствуют проблемы машинного перевода в виде (Иногда) неправильного определения пола в тексте, в целом в предложениях смысл понятен. Надеюсь так больше людей сможет приобщиться к этому шедевру, не дожидаясь идеального русификатора.

UPDATE: Убраны пробелы между символами, теперь выглядит нормально.

УСТАНОВКА
1) Скачиваете русификатор
2) Распаковываете и копируете содержимое с заменой в папку с игрой (...steam\steamapps\common\planetarian HD)
3) Устанавливаете шрифт EET.ttf который был в архиве, и в настройках игры устанавливаете его (Скорее рекомендация, с ним всё выглядит получше)

ССЫЛКИ
https://disk.yandex.ru/d/6lZy3GngpTCPzw
https://drive.google.com/file/d/1KaORkshpD4ViHfqhTtKIplzMfH4QzxRL/view?usp=sharing
(СПАСИБО) https://forum.zoneofgames.ru/topic/64413-planetarian-hd/

НАША ГРУППА В ВК
https://vk.com/vnmtlgroup

ПРИМЕР