Store Page
Rome: Total War - Alexander
All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos News Guides Reviews

Rome: Total War - Alexander

Store Page
Rome: Total War - Alexander > Guides > Ko$ak4's Guides
Not enough ratings
RTW+BI+ALX русификатор от kosak4 - включая ролики перед Историческими битвами
By Ko$ak4
- Это полный перевод Rome: Total War (+Barbarian Invasion + Alexander) включающий перевод текста, звуков и видео.
- Данный перевод основан на:
-- Основа. Русскоязычные IOS версии Rome: Total War (+Barbarian Invasion + Alexander).
-- Там где не хватило Основы, использовались файлы 1С версий игр.
-- Ролики, показывающиеся перед историческими битвами в Rome Total War Alexander, было собственноручно переведены и озвучены kosak4.
- Интегрирован фикс, открывающий последнюю заставку в исторических битвах в Alexander.
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
Created by
Ko$ak4
Offline
Category: Characters, Classes, Co-op, Game Modes, Gameplay Basics, Maps or Levels, Modding or Configuration, Multiplayer, Story or Lore, Trading, Walkthroughs, Weapons, Workshop
Languages: Russian
Posted
21 Feb, 2023 @ 1:42am
349 Unique Visitors
24 Current Favorites
Guide Index
Overview
О русификаторе: 
Скачать (ссылки) 
Установка 
Полезные ссылки 
Comments
О русификаторе:
Данная программа переведет Rome: Total War (+Barbarian Invasion + Alexander) на русский язык, путем замены файлов.
- Это полный перевод Rome: Total War (+Barbarian Invasion + Alexander) включающий перевод текста, звуков и видео.
- Данный перевод основан на:
— Основа. Русскоязычные IOS версии Rome: Total War (+Barbarian Invasion + Alexander).
— Там где не хватило Основы, использовались файлы 1С версий игр.
— Ролики, показывающиеся перед историческими битвами в Rome Total War Alexander, было собственноручно переведены и озвучены kosak4.
- Интегрирован фикс, открывающий последнюю заставку в исторических битвах в Alexander.
---------------------------------------------------------------
Скриншоты игры Rome Total War Alexander на русском языке
Скриншоты игр Rome Total War и Rome Total War Barbarian Invasion на русском языке
---------------------------------------------------------------
Трейлер - демонстрация
https://youtu.be/1ycI89FCuZU
RTW Alexander ролики, показывающиеся перед Историческими битвами
1. https://youtu.be/tVxh-3iPr2E 2. https://youtu.be/oqVPjLfPJDM
Плейлист со всеми 7 роликами
YouTube https://youtube.com/playlist?list=PLXIH-6g5bPGNX5jk7AxCxqX3JAQUX82-k
RuTube https://rutube.ru/plst/257029
ВКонтакте https://vk.com/video/playlist/-201207405_1
Установка
1. Скачать установщик и убедится, что все его файлы находятся в одной и той же папке
2. Открыть файл RTW+BI+ALX русификатор от kosak4.part1.exe
3. В окне программы, указать папку Rome Total War, Rome Total War Alexander
4. Установить.

Пути установки для Steam версии игры (Первый - RTW+BI, Второй - Alexander):
Steam\твой логин стима\steamapps\common\Rome Total War Gold
Steam\твой логин стима\steamapps\common\Rome Total War Alexander
Полезные ссылки
Моя страница, где я размещаю свои разработки https://vk.com/kosak4_pj
Группа фанатов Total War в ВКонтакте TWRome https://vk.com/twrome
11 Comments
< >
Denk28 (Арлоу) 31 Jan @ 5:33am 
Итак, вновь поставил 1й рим.
Сейчас прохожу кампанию за скифов, заметил что при наведении курсора на кнопку расформировать подразделение там всё в англ буквах (как я понял пишет что типо нет текста) проблема не смертельная, а так 1/4 карты взята вылетов пока 0. ну и названия регионов немного отличаются от перевода 1с вроде
Denk28 (Арлоу) 18 Jul, 2024 @ 10:40am 
В ру версии 100% сломан скрипт который продолжает сюжет после взятия бовиана (и из-за этого не срабатывает скрипт на разблокировку сохранений)
Denk28 (Арлоу) 18 Jul, 2024 @ 10:38am 
Там не только вылет, а как я понял по комментам людей столкнувшимся с этой проблемой там во всех переводах скрипты в прологе ломанные, причем при каждом прохождении как один скрипт может сработать так и не сработать:steamsad: короче проблема не серьёзная и решается проходом пролога до возможности сохранится (т.к. походу из-за тех же скриптов так же бывают вылеты) вылеты при проигрывании вручную штурмов тарквиния и бовианума, причина вылетов неизвестна, может как вылететь так и не вылететь
Ko$ak4  [author] 18 Jul, 2024 @ 10:20am 
В какой момент происходит этот вылет?
Denk28 (Арлоу) 8 Jul, 2024 @ 3:04am 
А так нареканий нет, пока лучший русификатор 1го рима для оригинальной версии
Denk28 (Арлоу) 8 Jul, 2024 @ 3:03am 
Проверил, баг есть, но как оказалось он есть на всех локализациях кроме английской, там какойто скрипт ломается, и не всегда срабатывает, решается тем что играешь в англ версию до возможности сохранится после чего спокойно сохраняешся, ставишь русификатор и уже спокойно продолжаешь кампанию
Kypo4ka 8 Jul, 2024 @ 12:31am 
Работает, благодарочка)
Ko$ak4  [author] 21 Jun, 2024 @ 10:25am 
Добрый день, Denk28 (Арлоу). Попробуй установить и поиграть. Сообщишь нам, если будут проблемы:Roman:
Denk28 (Арлоу) 14 Jun, 2024 @ 6:27am 
В русификаторе испралена проблема офф перевода который приводил к вылету в кампании прологе?
D_E_MiX 4 Mar, 2023 @ 8:32am 
Отличная работа!