You preferably want the weakest weapon you can get because in Castle Crashers you get 1 xp per hit on an enemy. And if you are doing next to no damage you are getting a lot of hits off. Then you are gonna want to find a level that has a group of enemies, like the trolls. you can amplify this method in insane mode.