Было бы хорошо если бы тему создал. Чтобы можно было как-то следить а желающие могли помочь/поддержать.

Могу в обсуждениях создать тему, где выложу ссылку на файлы переводимые и писать прогресс буду, сколько перевёл и что, если будет так удобнее. Пока перевожу в основном через переводчик с небольшой вычиткой. Потом буду сам тестировать перевод и редактировать, если понадобится, сам текст по смыслу, т.к. там ещё не все названия городов и прочего согласовал.

А можно где-то следить за прогрессом перевода?