For awhile now I have been working on typesetting the original manga in English. This included reworking the scripts by fixing grammar, retranslating things where necessary, etc. to help bring about a more enjoyable reading experience. I've created this guide to help share my hard work with everyone, so that you can also enjoy these manga chapters in their original form!

Please note that even though some of these chapters take place before the game, you may run into spoilers, such as with the Wanderer in the Dream chapter which adapts the first three boss battles. I recommend beating the game first before reading!

Below is a list with each chapter that you can download directly from Google Drive. You can also preview and download these chapters on the dedicated translation homepage[sethclydesdale.github.io]. Each chapter adds a lot of backstory to the world and characters, so I highly recommend reading each one!

• Wanderer in the Dream[drive.google.com]
  
• Tania's Chapter[drive.google.com]
  
• Monica's Chapter[drive.google.com]
  
• Vanessa's Chapter[drive.google.com]
  
• The Little Black Cat[drive.google.com]

I had a lot of fun working on the English versions for these chapters, so I hope that you enjoy reading all of them!