Store Page
Secrets of Rætikon
All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos Workshop News Guides Reviews

Secrets of Rætikon

Store Page
Secrets of Rætikon > Guides > Alan Quake's Guides
Not enough ratings
Runestones Translation
By Alan Quake
Translation of all (or almost all) runestones in the game.
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
Created by
Alan Quake
Offline
Category: Secrets, Story or Lore
Languages: English
Posted
3 Jul, 2023 @ 11:17am
39 Unique Visitors
0 Current Favorites
Guide Index
Overview
Starting Location 
Pink Sky Zone 
Bird Statue 
Tree Labyrinth 
Fox Den 
Evil Tree 
Lake (The last and most important) 
Comments
Starting Location
1) One empire falls, another rises and falls, ruins remain. -The Northway










2) One single individual enough to turn the tides. -Pi
Pink Sky Zone
3) "Rise and fall like the tides of the ocean." -Pi










4) "The first culture intricate contraptions, unknown purpose." -The Northway










5) "The first culture - a culture of machines." -nway










6) "Some tribes are of people." -Pi
7) "Some tribes are of animals." -Pi
8) "Some tribes are of something inbetween." -Pi
Bird Statue
9) "The first culture harvest energy to drive machines." -The Northway
10) "Grinding power out of stones." -The Northway
11) "For daw king straw of the nway"
Tree Labyrinth
12) "Even unreachable branches break." -The Northway










13) "A stag, a lynx." -Pi
14) "A contested or peaceful place." -Pi
Fox Den
15) "Glow wind glow." -Pi










16) "Here lies the lair of fox queen Isadora." -The Northway










17) "An ancient contraption buried deep underground." -The Northway
18) "Harvesting the light of the sun." -Pi
Evil Tree
19) "Giant machines high in the sky." -The Northway
20) "Long abandoned home of birds." -The Northway










21) "Towers of stone fortified with wood and iron." -Pi










22) "A failed experiment." -The Northway










23) "The sap of the tree harvested for the power of life." -Pi
24) "The tree turned against the parasitic invasion, it succeeded." -Pi










25) "The first culture turned wind into energy." -Pi
Lake (The last and most important)
Upon wings of gold
Upon air so cold
I gracioscly flew
Trough the sky so blue

To foxes i spoke
Great machines i woke
Ancient runes i read
From great predators i fled

A story unearthed
In languages lost and cursed
And yet my adventures have just began
Studying secrets of Rætikon

Hobbes
1 Comments
< >
Noerki 8 Jul @ 2:25am 
Thank you so much!