Українізатор півроку як був готовий, але через проблеми зі здоров'ям і гонкою за отримання інвалідності, довелося відкласти аналіз Українізатора й тому, досі я не дав розробнику локалізацію.

Також була ідея закінчити другий Українізатор до першої гри розробника Checkmaty: ReignFall, щоб надати одразу дві готові Українізатори. Та Українізатор досі не готовий та заморожений, але я незабаром повернуся до його перекладу.
https://steamhost.cn/app/935930/Reignfall/
Оскільки, я не скоро повернуся до аналізу Українізатора, добровольці можуть випробувати якість перекладу Nightmare of Decay.

Наразі, я не можу закінчити заморожені Українізатори: Nightmare of Decay та ReignFall. Бо займаюся перекладом Contagion з командою, треба допомогти локалізатору з текстурами другої гри Alisa, і можливо доведеться перекладати третю гру паралельно. Та робота з першими двома Українізаторами майже завершена й вони також будуть офіційними.

Наразі, якщо хочете підтримати чи слідкувати за процесом перекладу, чи подивитися на весь список моїх готових Українізаторів.
Приєднуйтесь у мій DISCRORD[discord.gg]

ПОСИЛАННЯ НА УКРАЇНІЗАТОР
Скачати Українізатор для Nightmare of Decay[discord.gg]
1. Відкрийте теку гри:
Знайдіть гру в бібліотеці, правою кнопкою по неї і наводите на "Управління", тисните на "Переглянути локальні файли"
Або клацність на зображення гри, та натисність на шестерню, потім: "Управління", тисните на "Переглянути локальні файли"

2. В теці гри, відкривайте такий шлях:
Nightmare of Decay\NightmareOfDecay_Data\Languages

3. Видаляєте файл Russian

4. З архіва перетягнути файл Ukrainian у теку Languages

5. Запускаєте гру => тисните на Options => розділ Gameplay => Languages змінюєте English на Ukrainian.


6. Повертаєтесь у посібник => додаєте до улюблених, потім подобайку. І не забудьте залишити побажання автору локалізатора в коментарях.
Якщо помилка при додавання подобайки, купіть гру.
https://steamhost.cn/app/1848450/Nightmare_of_Decay/
7. Посміхнутися

8. Сказати Слава Україні!

9. Насолоджуйтесь грою та Українською мовою.

Я своїм перекладом особисто задоволений, але я як людина переживаю, що можу бути не правим з деякими моментами перекладу гри. Якщо помітите якісь пунктуаційні чи граматичні помилки: приєднуйтесь до мого DISCORD сервера з локалізаціями і залишайте свої зауваження. Або напишіть звід у текстовий документ і по пунктам розпишіть де, які помилки помітили та чому. Бажано з скріншотами, якщо можна. Потім архівом скидуйте мені в DISCORD.

Дякую, що підтримуєте Україну та Українську Мову.

!!!СЛАВА УКРАЇНІ!!!

Мої Discord:
Discord[discord.gg]

Телеграм канал мого друга локалізатора, який мене також і надихає: СТОЯТИ[t.me]

Telegram[t.me] та Discord[discord.gg] канал з Українізаторами до ігор.

Ще один Telegram канал локалізатора[t.me], він не менш підтримував і допомагав у питанні Українізації

Discrod сервер локалізатора Rosbyshak та його команди[discord.gg], по грі Bully.

Discord локалізатора Fаker[discord.gg], за ним амбітні плани по перекладу ігор.