(Page 1)
Cher ami,
So far I've had no luck deciphering the Nari language, there simply may not be enough material in the 7 artifacts recovered so far, however I've included my notes in the hope you might succeed where I failed.
Bonne chance!

I found some very brief mentions of the Nari in ancient Roman and Greek texts, they include the names of two kings "Makudovu" and "Bakuzhati" as well as a place called "Pagomaru". If we can match these up with an inscription we might be able to start there.

The Stele is particularly exciting... could this be our Rosetta stone? I've had an expert look at the cuneiform on the back and they provided the following translation;


(Page 2)
"Others must continue our work. We fear we will be conquered by another tribe. This must not stop the great work. Speak the old tongue and contact the Gods."

It's also highly likely the Nari language is related to the neighboring Shori language of Which some tiny fragments have been deciphered. Here are the few known Shori words:

BOKE = gift
FEBEJA = king
FOWA = power
GOJA = village
JOWENA = sky
JOWO = stone

KONO = hide
NOFOJO = temple
SHEKA = wise
TOKE = all
WABO = conquer
WOJE = fight