vá até D:\SteamLibrary\steamapps\common\Warhammer Age of Sigmar - Realms of Ruin\Win64\ovldata\Content_Localised\Audio
substitua a pasta de áudio que seu jogo esta predefinido pela que você quer por exemplo: o meu estava em inglês eu copiei o nome da pasta depois apaguei fui na pasta que representa o francês aqui substitui o nome da pasta de francês para inglês.
Depois de abrir o jogo a dublagem vai estar em francês ou o idioma que você quiser.
Não esqueça de fazer backup da pasta que você apagou.