[ESP] Death Must Die es un juego por partidas, rogue-like con partidas de 20 minutos de duración. Sus logros se dividen por logros para cada personaje, logros generales que se pueden conseguir con cualquier personaje y algunos logros especificos. En esta guía, vamos a cubrirlos todos.

[ENG] Death Must Die is a session-based rogue-like game with 20-minute runs. Its achievements are divided into character-specific achievements, general achievements that can be unlocked with any character, and some unique achievements. In this guide, we will cover them all.

[ESP] / En Death Must Die, existen logros que se pueden conseguir con cualquier personaje, los cuales están listados a continuación:

A Thousand Bones: Derrota 6000 esqueletos / Defeat 6000 skeletons

[ESP] Es tan simple como matar 600 esqueletos con cualquier personaje. No le hagas caso a este trofeo, lo terminarás ganando sin darte cuenta tarde o temprano.
[ENG] It's as simple as killing 600 skeletons with any character. Don’t worry about this trophy; you’ll end up earning it sooner or later without even realizing it.

Jelly: Derrota 4000 Oozes / Defeat 4000 Oozes

[ESP] Lo mismo que el logro anterior, lo vas a ganar sin darte cuenta a medida que juegas.
[ENG] Same as the previous achievement; you'll earn it without even realizing it as you play.

A Stake For A Vampire: Derrota al Baron / Defeat the Baron

[ESP] Es tan simple como llegar al Baron y derrotarlo. Este jefe aparece en todas las partidas al final de la misma, al minuto 20:00. Después de derrotarlo, nuestra partida terminará.
[ENG] It's as simple as reaching the Baron and defeating him. This boss appears in every game at the end, at the 20:00 mark. After defeating him, your run will end.

The Summoner: Derrota 50 Summoners / Defeat 50 Summoners

[ESP] Los Summoners son una especie de enemigo fuerte que parece una especie de dragón metálico. Con derrotar 50 de estos, podremos obtener el logro.
[ENG] Summoners are a type of strong enemy that resemble a metallic dragon. By defeating 50 of them, you can unlock this achievement.

Obsidian: Gana una partida con nivel 5 de dificultad / Win an attempt at 5 Difficulty

[ESP] Cuando desbloqueemos el Star Crux, vamos a dirigirnos al 1. Outer Circle (la piedra verde de la izquierda) y allí, podremos subir la dificultad de la partida. Con ganar una partida seteada al nivel 5 de dificultad mínimo, podremos ganar el logro. Ustedes pueden modificarlo como ustedes quieran.
Algo importante es que hay otro logro de ganar una partida con dificultad al nivel 10 y yo les recomiendo que hagan ese directamente, así ganarían 2 logros de una vez.
[ENG] Once we unlock the Star Crux, we’ll head to the 1. Outer Circle (the green stone on the left), where we can increase the game’s difficulty. By winning a game set to at least level 5 difficulty, you’ll unlock this achievement. You can adjust it however you like.
Important note: There’s another achievement for winning a game at level 10 difficulty, so I recommend going straight for that one to earn both achievements at the same time.



A Black Heart: Gana una partida con nivel 10 de dificultad / Win an attempt at 10 Difficulty

[ESP] Lo mismo del logro anterior, solamente que con dificultad al nivel 10 mínimo. Como les dije, les recomiendo ir directamente a hacer este logro, así ganarán el de nivel 5 y el 10 a la vez.
[ENG] Same as the previous achievement, but this time with at least level 10 difficulty. As I mentioned, I recommend going directly for this one to unlock both the level 5 and level 10 achievements at once.

Ghost Matter: Gana una partida sin recibir daño / Win an attempt without taking damage

[ESP] Para mí, este es el logro más complicado del juego. Para ganarlo, tendremos que completar una partida sin recibir nada de daño en ella; eso significa que no podremos recibir ni un solo hit hasta terminarla, eso incluye daño realizado por jefes.

En primera, utilizaremos a Lorien, ya que es un personaje con ataques a distancia, lo cual nos facilitará muchísimo conseguir este logro. Para que todo se facilite más, vamos a maxear el personaje (su árbol de habilidades) y vamos a elegir la habilidad especial llamada "The Whistling Arrow".


Después de varias pruebas, he concluido que esta es la mejor rama de habilidades que podemos tomar, pero son libres de elegir la que quieran. He priorizado velocidad de movimiento, de ataque, evasión y cualquier cosa que nos sea de utilidad para ser capaces de escapar.

Además de esto, vamos a comprar items que nos den Evasión, Reroll y Alteraciones, Velocidad de movimiento y ataque y por último, daño.. Será más fácil entre mejores items tengamos (mejor sí son miticos).

Ahora, ya sabiendo esto, veamos que bendiciones tomaremos en el juego:

Nombre

Tipo

¿En qué nos ayuda?

Importancia

Radiance

Power

Nos permite tener daño a nuestro alrededor, evitando que nos toquen.

Importante

Divine Shield

Cast

Crea un escudo a nuestro alrededor que nos protege de 1 hit. IMPORTANTE maxearlo cada vez que podamos, para reducir su cooldown.

100% Requerido

Time Field

Cast

Crea un área que ralentiza y hace daño a los enemigos que entran en ella.

Importante

Eclipse

Passive

Agranda el tamaño de nuestros Casts. Ayuda especialmente a Time Field

Ligeramente importante

Stillness

Passive

Aumenta el tiempo que durannuestros Casts. Ayuda especialmente a Time Field

Util

Fear

Power

Crea un área a nuestro alrededor que hace daño y aplica Fear a nuestros enemigos. Excelente reemplazo de Radiance

Importante

Frost Zones

Cast

Crea un zonas que ralentizan y hacen daño a los enemigos por todo el mapa. Bueno para limpiar enemigos lejos de nosotros y hace buena sinergía con Eclipse

Util

A partir de aquí, pueden elegir las habilidades que quieran, pueden maxear alguna habilidad que les de daño como Ice Shards, Energy Missiles, Breath of Fire, Chain Lightning, Hurricane, etc.

IMPORTANTE: evitemos cualquier habilidad que nos de armadura, vida, regeneración de vida, etc, ya que para este logro no nos pueden hace daño, por lo cual no servirá de nada tener armadura, más vida máxima o regenración. Lo mismo aplica para los items que tengamos armados.

[ENG] In my opinion, this is the most challenging achievement in the game. To unlock it, you must complete a run without taking any damage; that means you cannot get hit even once, including damage from bosses.

First, we’ll use Lorien, as this character has ranged attacks, making it much easier to achieve this. To make it even easier, we’ll max out the character (their skill tree) and choose the special ability called "The Whistling Arrow".

After several tests, I’ve concluded this is the best skill branch to take, but feel free to choose what works for you. I’ve prioritized movement speed, attack speed, evasion, and anything useful for escaping.

Additionally, we’ll buy items that provide Evasion, Reroll and Alterations, Movement and Attack Speed, and finally, Damage. The better the items (preferably mythic), the easier it will be.

Now, knowing this, let’s see which blessings to choose in the game:

Name

Type

How It Helps

Importance

Radiance

Power

Creates damage around you, preventing enemies from getting close.

Important

Divine Shield

Cast

Creates a shield around you that protects from 1 hit. IMPORTANT to max it out whenever possible to reduce cooldown.

100% Required

Time Field

Cast

Creates an area that slows and damages enemies inside it.

Important

Eclipse

Passive

Increases the size of your Casts. Especially helps Time Field

Slightly Important

Stillness

Passive

Increases the duration of your Casts. Especially helps Time Field

Useful

Fear

Power

Creates an area around you that deals damage and applies Fear to enemies. A great replacement for Radiance

Important

Frost Zones

Cast

Creates zones across the map that slow and damage enemies. Great for clearing distant enemies and synergizes well with Eclipse

Useful

From here, you can choose any damage-dealing skills you want, like Ice Shards, Energy Missiles, Breath of Fire, Chain Lightning, Hurricane, etc.

IMPORTANT: Avoid any skills that provide armor, health, or health regeneration, as you cannot take damage for this achievement, making those stats useless. The same applies to any equipped items.

The Sign of The Hero: Mata 500 esqueletos con Avoron / Kill 500 Skeletons with Avoron

[ESP] Se explica fácilmente con la descripción, solo debes matar 500 esqueletos con el personaje de Avoron. Simple.

[ENG] This is straightforward: you just need to kill 500 skeletons with Avoron. Simple.

By the Holy Light!: Gana un intento usando la bendición de "Light Rays
/ Win an attempt as Avoron using the Light Rays blessing from Lady Justice

[ESP] Se explica fácilmente con la descripción, solo debes ganar una partida después de usar la bendición llamada "Light Rays" de Lady Justice. Simple.

[ENG] This is straightforward based on the description: you just need to win a match after using the "Light Rays" blessing from Lady Justice. Simple.

What Have You Done To My Pets?: Derrota a las Gargolas con Avoron / Defeat The Gargoyles with Avoron

[ESP] Se explica fácilmente como el anterior, debes matar a las Gargolas con Avoron. Estos enemigos son las gargolas que vuelan, lucen como una especie de dragón (tienen alas). Los vas a matar sin darte cuenta.

[ENG] Like the previous one, this is self-explanatory: you need to kill the Gargoyles with Avoron. These enemies are the flying creatures that look somewhat like dragons (they have wings). You’ll likely defeat them without even realizing it.

The Hourglass of Time: Pierde 9 veces como Avoron / Lose 9 times as Avoron

[ESP] Es tan simple como morir 9 veces con Avoron.

[ENG] This one is as simple as it sounds: just die 9 times while playing as Avoron.


Vampire Slayer: Derrota al Baron con Avoron / Defeat The Baron with Avoron

[ESP] Sobrevive 20 minutos para llegar al último jefe, que es Drácula. Matalo y podrás ganar el logro.

[ENG] Survive for 20 minutes to reach the final boss, Dracula. Defeat him to earn this achievement.

Bastion of Knowledge: Gana un intento con Avoron, usando el Grand Archon talent. / Win an attempt with Avoron using the Grand Archon talent.

[ESP] Para este logro, simplemente tendremos que ganar una partida usando el personaje de Avoron y su habilidad "Grand Archon talent." del árbol de habilidades.

[ENG] For this achievement, simply win a run using Avoron and the "Grand Archon" talent from the skill tree.


A medida que juegan, desbloquearan puntos del arbol de habilidades hasta llegar al talento que necesitan / As you play, you’ll unlock skill points in the tree, eventually reaching the talent you need.

Pilgrim: Viaja a 40 ubicaciones diferentes en una partida con Avoron / Travel to 40 different locations in an attempt as Avoron.

[ESP] Con ubicaciones, nos referimos a las zonas que al interactuar con ellas, nos dan boosts o habilidades. Lugares como bibliotecas, fuentes de agua, manantiales, etc. Tendremos que encontrar e interactuar con 40 de ellas para ganar el logro; de igual manera, es acumulable, no necesariamente debe ser en 1 partida.

[ENG] By locations, we mean areas that, when interacted with, provide boosts or abilities. These include places like libraries, water fountains, springs, etc. You’ll need to find and interact with 40 of them to earn the achievement; it’s cumulative, so it doesn’t have to be done in a single run.

The Sign of Fire: Inflige 1000000 de daño con Merris / Deal 100000 Damage with Merris

[ESP] Simplemente juega hasta que el logro, es acumulable entre partidas, así que solo con jugar, en algún momento lo obtendrás.

[ENG] Simply play until the achievement unlocks. It’s cumulative across runs, so just keep playing, and you’ll earn it eventually.

No Backtalk: Derrota los esqueletos chatty 33 veces con Merris / Defeat the chatty skeleton 33 times with Merris

[ESP] Este logro es muy molesto, ya que este tipo de esqueletos en especifico aparecen solo en el minuto 18 de la partida del nivel Outer Circle, además de que spawnean alrededor de 2-5 por partida. Simplemente, juega con Merris hasta que en algún momento lo obtengas.

[ENG] This achievement is quite annoying, as these specific skeletons only spawn at the 18-minute mark in the Outer Circle level. Additionally, only 2-5 of them spawn per run. Just keep playing with Merris, and you’ll unlock it eventually.

Training a Dragon: Gana una partida con Merris usando el Pet Dragon talent. / Win an attempt as Merris using the Pet Dragon talent.

[ESP] Este es sencillo: jugaremos hasta que desbloqueemos el Pet Dragon Talent del árbol de habilidades y una vez lo tengamos, vamos a jugar una partida usando esa habilidad.

[ENG] This one is simple: play until you unlock the Pet Dragon talent from the skill tree.
Once unlocked, start a run using this talent.



What Sorcery is This?: Obtén 4 bendiciones diferentes del tipo cast / Get 4 different Cast Blessings as Merris

[ESP] Este logro es fácil, simplemente jugaremos una partida y una vez vayamos subiendo de nivel, vamos a elegir todas las bendiciones de tipo Cast que nos ofrezcan.

[ENG] This achievement is easy: play a run, and as you level up, choose all the Cast-type blessings you are offered.

Start a Party!: Obtén 40 invocaciones con Merris / Get 40 summons with Merris

[ESP] La forma más fácil es tomando la habilidad "Necromancy" y "Ravens" y subiéndole todo el nivel que podamos. De igual manera, cada vez que nos ofrezcan habilidades del tipo "summon", ayudaría tomarlas.

[ENG] The easiest way is to take the "Necromancy" and "Ravens" skills and level them up as much as possible. Additionally, choose any summon-type skills you are offered during the run.

There Is No Fork: Gana una partida usando el "Telekinesis" talent de Merris / Win an attempt as Merris using the Telekinesis talent

[ESP] Para este logro, vamos a usar el árbol de habilidades y vamos a utilizar la habilidad final llamada "Telekinesis" .

[ENG] For this achievement, we will use the skill tree and select the final ability called "Telekinesis".


Electrifying Presence: Gana una partida con Merris utilizando el talento "Charged Field" / Win an attempt as Merris using the Charged Field talent

[ESP] Para este logro, así como el anterior, vamos a usar el árbol de habilidades y vamos a utilizar la habilidad final llamada "Charged Field". Ya que esta habilidad no es definitiva, podemos usarla a la vez que algún otro talento del final del árbol de habilidades.


[ENG] For this achievement, just like the previous one, we will use the skill tree and select the final ability called "Charged Field." Since this ability is not ultimate, we can use it alongside any other final talent from the skill tree.

The Sign of The Assassin: Derrota a las Gargolas en 20 segundos o menos con Nixi / Defeat The Gargoyles under 20 Seconds with Nixi

[ESP] Para este logro, tendremos que matar a las gargolas en 20 segundos o menos. Normalmente, este logro se gana sin darnos cuenta, pero si es el caso que no, es buena idea usar la bendición de "Necromancy" y "Ball Lightning" y subirles el nivel lo máximo que podamos.

[ENG] For this achievement, you must kill the Gargoyles in 20 seconds or less. This is usually earned without much effort, but if not, consider using the "Necromancy" and "Ball Lightning" blessings and leveling them up as much as possible.

Deadly Precision: Inflige un total de 2000 en daño crítico con Nixi / Deal a total of 2000 Critical Damage with Nixi.

[ESP] Este logro normalmente se gana sin hacer mucho esfuerzo, pero para adelantar trabajo, vamos a usar la bendición de "Critical Strike" y con eso tendríamos todo.

[ENG] This achievement is typically earned with little effort, but to speed it up, use the "Critical Strike" blessing, and that should do the trick.

Grasshopper: Obtén 4 dashes con Nixi / Get 4 Dashes with Nixi

[ESP] Hay varias formas de obtener un dash extra en Death Must Die, pero vamos a centrarnos en lo que creo es la forma más fácil:

1. Vamos a comprar el item "Rushing Sandals of Generation" la cual nos da un dash más.


2. Una vez tengamos el item, buscaremos en el mapa una estatua de un conejo, la cual nos concede un dash extra.


3. A su vez, vamos a elegir la bendición llamada "Fleet-Footed" que es de nivel leyenda, la cual nos da 1 dash extra. Recuerden que para ser capaces de que nos salga esta habilidad, debemos tener previamente la bendición "Pademonium", así que una vez tengan esa, podrá salirles "Fleet-Footed".

Consejos: Usen items que aumenten la probabilidad de habilidades legendarias, a su vez utilicen items y bendiciones que les otorguen mas rerolls y alteraciones.

[ENG] There are several ways to gain extra dashes in Death Must Die, but here’s the easiest approach:

1. Buy the item "Rushing Sandals of Generation," which grants an additional dash.

2. Find the rabbit statue on the map, which grants another extra dash.

3. Choose the "Fleet-Footed" blessing (legendary level), which provides one more dash. To unlock this, you must first have the "Pandemonium" blessing. Once you have it, "Fleet-Footed" will appear.

Tips: Use items that increase the chance of legendary abilities appearing. Additionally, use items and blessings that grant more rerolls and alterations.

Pocket Change: Consigue 1000 de oro en un intento como Nixi / Collect 1000 gold in an attempt as Nixi

[ESP] A pesar de que el logro diga "en un intento", realmente es acumulable entre partidas. Intenten recoger todo el dinero posible y en un par de partidas, podrán tener el logro.

[ENG] Although the achievement states "in one attempt," it is actually cumulative across runs. Focus on collecting as much gold as possible, and you’ll earn it after a few runs.

Blessed By Fate: Gana un intento como Nixi usando la bendición Serendipity de Fate / Win an attempt as Nixi using the Serendipity blessing from the Fates

[ESP] Este logro es sencillo, solo tendremos que obtener la bendición de "Serendipity" y ganar la partida con esa bendición.

[ENG] This achievement is straightforward: obtain the "Serendipity" blessing and win a run with it.

Nocturnal: Gana una partida como Nixi usando el talento "Endless Night" / Win an attempt as Nixi using the Endless Night talent

[ESP] Iremos a nuestro árbol de habilidades y vamos a usar el talento "Endless Night" y después de ello, ganar una partida con el.

[ENG] Go to your skill tree, unlock the "Endless Night" talent, and then win a match while using it.


Toxic!: Gana una partida como Nixi usando el talento "Mind Reaper" /Win an attempt as Nixi using the Mind Reaper talent

[ESP] Iremos a nuestro árbol de habilidades y vamos a usar el talento "Mind Reaper" y después de ello, ganar una partida con el.

[ENG] Go to your skill tree, unlock the "Mind Reaper" talent, and then win a match while using it.

The Sign of The Tornado: Mata 25 enemigos con un solo ataque usando a Kront / Kill 25 enemies with a single strike with Kront

[ESP] No requiere mucho esfuerzo, en cualquier oleada de esqueletos donde salgan muchos, podremos hacerlo sin demasiado problema.

[ENG] This doesn’t require much effort. During any wave of skeletons where many appear at once, you should be able to achieve it easily.

Shieldbreaker: Destruye la barrera de un enemigo nivel elite con un solo golpe usando a Kront / Destroy an elite enemy's barrier with a single strike with Kront

[ESP] Bastante fácil de conseguir usando bendiciones de golpe critico y ataque, como War Pact. Probablemente consigan este logro sin darse cuenta.

[ENG] Quite easy to achieve using critical strike and attack blessings such as War Pact. You’ll likely earn this without realizing it.

Arms Still Strong: Inflige daño crítico de 400 con Kront / Deal a critical of 400 damage with Kront.

[ESP] Tan simple como elegir bendiciones de Ataque Crítico y daño en general.

[ENG] As simple as choosing blessings that boost critical attack and overall damage.

Scrap Metal: Derrota 50 shielders con Kront / Defeat 50 Shielders with Kront.

[ESP] Solo debemos matar 50 shielders usando a Kront.

[ENG] You only need to defeat 50 Shielders while playing as Kront.




Rocks to the Face: Gana una partida usando la bendición Rock Shield / Win an attempt as Kront using the Rock Shield blessing from Ninh

[ESP] Solo vamos a elegir la bendición llamada "Rock Shield" y debemos ganar la partida jugando con ella. Muy fácil.

[ENG] Simply choose the "Rock Shield" blessing and win the game while using it. Very straightforward.

I Warned You!: Gana una partida como Kront utilizando el talento "Rampage" / Win an attempt as Kront using the Rampage talent

[ESP] Iremos a nuestro árbol de habilidades y vamos a usar el talento "Rampage" y después de ello, ganar una partida con el.

[ENG] Go to your skill tree, unlock the "Rampage" talent, and then win a match while using it.


Legend vs Legend: Derrota al Djinn como Kront / Defeat The Djinn as Kront

[ESP] En el segundo nivel llamado "Endless Desert", vamos a sobrevivir los 20 minutos de la partida y matar al Djinn, que es el boss final de este nivel. Para activar este segundo nivel, iremos al centro donde cambiamos la dificultad del nivel y activaremos el "Endless Desert".

[ENG] In the second level, called "Endless Desert," survive the 20-minute match and defeat the Djinn, the final boss of this level. To unlock this second level, go to the center where you change the difficulty and activate "Endless Desert."

The Sign of The Quest: Recorre 3000 de distancia con Skadi / Traverse 30000 distance with Skadi

[ESP] Nada del otro mundo, solo se trata de caminar. Con el pasar del tiempo lo conseguirás.

The Apprentice: Sube al nivel 30 con Skadi / Level up to 30 with Skadi

[ESP] Para hacer este logro más fácil, usaremos bendiciones como "Fortune" o "Execution" para subir de nivel más rápidamente.

Jack of All Trades: Aplica 5 estatus diferentes en un intento con Skadi / Apply 5 different statuses in an attempt with Skadi

[ESP] Para este logro, usaremos la bendición de "Alteration Ritual", lo cual nos facilitará conseguir este trofeo. Una vez haya aplicado 5 efectos de status a un enemigo, lo ganaremos.

Pest Control: Mata 25 Summoners con Skadi / Kill 25 Summoners with Skadi

[ESP] Simplemente, debemos matar 25 Summoners para ganarlo. Este logro es acumulable entre partidas y spawnean aproximadamente unos 8 Summoners por partida, así que no los pierdas.

Así luce un Summoner.

Nothing But A Scratch!: Cura 999 de vida con Skadi / Heal 999 life with Skadi

[ESP] Para facilitar este logro, vamos a elegir la bendición de "Inner Peace" y así, podremos conseguirlo sin mucho esfuerzo.

Good Boys: Gana una partida utilizando los lobos de Skadi / Win an attempt as Skadi using the wolves

[ESP] Este logro está realmente mal explicado. A lo que se refiere con los "lobos", es el talento de Skadi llamado "Torr". Lo activaremos y una vez lo tengamos, vamos a ganar una partida con ellos.

[ENG] This achievement is poorly explained. What it means by "wolves" is Skadi's talent called "Torr." Activate it, and once you have it, win a match while using it.


I Can Do This!: Gana una partida con Skadi con Darkness / Win an attempt as Skadi with Darkness

[ESP] Este logro está mal explicado también. Cuando hablamos de "Darkness", se refiere a mayor dificultad en la partida, la cual la activamos en el Star Crux. Buscaremos la opción que dice "Blackened Skies" y la activaremos y después de ello, debemos ganar una partida.

[ENG] This achievement is also poorly explained. When it mentions "Darkness," it refers to increased difficulty in the game, which we activate at the Star Crux. Look for the option that says "Blackened Skies," activate it, and then win a match.

The Sign Of Excellence: Sube al nivel 40 usando a Lorien / Level up to 40 as Lorien

[ESP] Para este logro, usaremos bendiciones como "Fortune" para subir de nivel más rápido.

ENG]For this achievement, we will use blessings like "Fortune" to level up faster.

Saving The Day: Mata 1000 esqueletos como Lorien / Kill 1000 Skeletons as Lorien

[ESP] Este logro se explica solo. Tenemos que matar 1000 esqueletos y es acumulable entre partidas.

[ENG] This achievement is self-explanatory. We need to kill 1000 skeletons, and it’s cumulative across runs.

Bruised Ego: Pierde una partida como Lorien / Lose an attempt as Lorien

[ESP] No hace falta explicarlo. Pierde una partida usando a Lorien.

[ENG] No explanation needed. Simply lose a match while playing as Lorien.

Killer Queen: Derrota la Reina Abeja usando a Lorien / Defeat The Insect Queen as Lorien

[ESP] Para este logro jugaremos en el mapa de "Endless Desert" y vamos a aguantar hasta que aparezca la Reina Abeja. Al derrotarla, conseguiremos el logro.

[ENG] For this achievement, play on the "Endless Desert" map and survive until the Bee Queen appears. Defeat her to earn the achievement.

Well Travelled: Recorre 50000 de distancia como Lorien / Traverse 50000 distance as Lorien

[ESP] Se trata solo de caminar, en un par de partidas lo conseguiras.

[ENG] This is all about walking, and you’ll get it in a couple of runs.

Showoff: Gana una partida como Lorien usando el talento de "Bask in Greatness" / Win an attempt as Lorien using the Bask in Greatness talent.

[ESP] Iremos a nuestro árbol de habilidades y vamos a usar el talento "Bask in Greatness" y después de ello, ganar una partida con el.

[ENG] Go to your skill tree, select the "Bask in Greatness" talent, and then win a match while using it.


I Just Need One Arrow: Gana una partida como Lorien usando el talento de "Whistling Arrow" / Win an attempt as Lorien using the Whistling Arrow talent.

[ESP] Iremos a nuestro árbol de habilidades y vamos a usar el talento "Whistling Arrow" y después de ello, ganar una partida con el.

[ENG] Go to your skill tree, select the "Whistling Arrow" talent, and then win a match while using it.

Enter The Darkmoor: Atraviesa la entrada al Darkmoor / Go through the waypoint to The Darkmoor

[ESP]: Para este logro, solo tendremos que entrar al nuevo mapa llamada "Darkmoor". Vamos a activarlo (la gema morada) en el mismo lugar donde activamos cualquiera de los otros dos mapas y entraremos.

[ENG]: For this achievement, all you have to do is enter the new map called "Darkmoor". You can activate it (the purple gem) in the same place where you activate either of the other two maps and go in.

Out Of Wishes: Derrota al Djinn / Defeat the Djinn

[ESP]: Para este logro, solo vamos a derrotar al Djinn, el jefe final del mapa del Acto II actualizado con cualquier personaje.

[ENG]: For this achievement, you just need to defeat the Djinn, the final boss of the updated Act II map, with any character.

The Lady Bows Her Head: Derrota a la Lady / Defeat the Lady

[ESP]: Para este logro, vamos a derrotar al jefe final del tercer mapa Darkmoor con cualquier personaje.

[ENG]: For this achievement, you need to defeat the final boss of the third map, Darkmoor, with any character.

Bearly a Scratch: Gana una partida con Leaf usando la forma de Oso / Win an attempt as Leaf using the Bear form

[ESP]: Para este logro, vamos a activar la habilidad del arbol de habilidades de Leaf que nos transforma en un oso al recibir daño. Necesitamos ganar la partida con esto activo para ganar el logro, ademas de que podemos ganarlo al mismo tiempo que el logro de "Catnip"

[ENG]: For this achievement, you need to activate the skill in Leaf’s skill tree that transforms you into a bear when taking damage. You must win the run with this active to unlock the achievement, and you can earn it at the same time as the "Catnip" achievement.

Catnip: Gana una partida con Leaf usando la forma de Pantera / Win an attempt as Leaf using the Panther form

[ESP]: Para este logro, vamos a activar la habilidad del arbol de habilidades de Leaf que nos transforma en una pantera al recibir daño. Necesitamos ganar la partida con esto activo para ganar el logro, ademas de que podemos ganarlo al mismo tiempo que el logro de "Bearly a Scratch"

[ENG]: For this achievement, you need to activate the skill in Leaf’s skill tree that transforms you into a panther when taking damage. You must win the run with this active to unlock the achievement, and you can earn it at the same time as the "Bearly a Scratch" achievement.

Satiated: Gana una partida como Leaf usando la habilida de Mort "Vampirism" / Win an attempt as Leaf using the Vampirism blessing from Mort

[ESP]: Para este logro, vamos a jugar hasta que nos salga Mort con su habilidad de vampirismo y ganar la partida. Les recomiendo usar una build con muchas alteraciones para forzar que salga la habilidad, pero requiere suerte.

[ENG]: For this achievement, you’ll need to play until you get Mort with his vampirism ability and win the run. I recommend using a build with lots of status effects to increase the chances of getting the ability, but it does require some luck.

Cut The Traitors: Derrota 50 Treefolks usando a Leaf / Defeat 50 Treefolk as Leaf.

[ESP]: Para este logro tendremos que matar a 50 Treefolks. Estos enemigos son los arboles con brazos que nos tiran piedras, spawnean aproximadamente en el minuto 12 y durante la batalla con The Scarecrow.

[ENG]: For this achievement, you need to kill 50 Treefolks. These enemies are the tree-like creatures with arms that throw rocks at you. They start spawning around minute 12 and during the battle with The Scarecrow.

No Handouts: Gana una partida sin visitar / usar ninguna de las ubicaciones como Leaf / Win an attempt without using any locations as Leaf.

[ESP]: Para este logro, vamos a completar cualquier nivel usando a Leaf sin usar ninguna de las ubicaciones del mapa (la de los puntitos amarillos del mini mapa).

[ENG]: For this achievement, you need to complete any level using Leaf without using any of the map locations (the ones with yellow dots on the mini-map).

Face Yourself: Derrota a tu propia sombra usando a Leaf / Defeat your shadow self as Leaf.

[ESP]: Para este logro, jugaremos en el ultimo mapa usando a Leaf, tomaremos la habilidad del dios del tiempo "clon" y una vez tengamos el clon, vamos a buscar por el mapa la ubicación del Necronomicon (un libro) el cual tiene la habilidad de [Unsummon] lo cualva a hechizar nuestro clon y hará que nos ataque; una vez pase esto, hay que matar al clon. Ten cuidado y no vayas a activar Unsummon mientras el clon este muerto, porque asi perderias el logro/

[ENG]: For this achievement, we’ll play on the last map using Leaf, take the Time God’s "Clone" ability, and once we have the clone, we’ll search the map for the Necronomicon (a book), which has the [Unsummon] ability. This will enchant our clone and make it attack us. Once this happens, you need to kill the clone. Be careful not to activate Unsummon while the clone is dead, as doing so will cause you to lose the achievement.

Breaking The Rules: Gana una partida con Leaf con 3 slots de dash diferentes / Win an attempt as Leaf with 3 different Dash blessings

[ESP] Para este logro, solo existe una manera de conseguirlo actualmente: usando el Jade Rabbit (un item mitico que SOLO SE DROPEA EN EL ULTIMO MAPA) y la habilidad final de Leaf que nos da 1 slot mas. Una vez tengamos esas dos cosas, basta con entrar a la partida y obtener 3 habilidades de dash distintas y listo/ No confundamos slots de dash con cargas de dash, SON DIFERENTES, aqui necesitamos 3 habilidades de dash, no cargas.

[ENG] For this achievement, there’s only one way to obtain it currently: using the Jade Rabbit (a mythical item that ONLY DROPS IN THE LAST MAP) and Leaf’s final ability that gives us one more slot. Once we have these two things, simply enter the game and obtain 3 different dash abilities, and that’s it. Do not confuse dash slots with dash charges, THEY ARE DIFFERENT, here we need 3 dash abilities, not charges.