Цей українізатор додає повну українську локалізацію до Ghost of a Tale, замінюючи англійську мову.
Всі тексти гри, включаючи меню, діалоги та описи, тепер доступні українською!

✅ Повний переклад тексту
✅ Збережено стиль і атмосферу гри

1. Завантажте архів із українізатором:
👉 Завантажити[drive.google.com]
2. Розпакуйте архів.
3. Замініть файл у теці гри:

4. Запустіть гру та оберіть англійську мову, щоб активувати переклад.

Через складність перекладу пісень та необхідність збереження рими, цей аспект поки що було перекладено дослівно, з мінімальною адаптацією.

Якщо у вас є пропозиції або готові варіанти перекладу, буду радий розглянути їх!
📄 Оригінальні тексти пісень[drive.google.com]

Автор гри не передбачив окреме форматування для мов із довшими словами, тому деякі діалоги або позначення можуть:
🔹 Відображатися надто дрібним шрифтом
🔹 Виходити за межі інтерфейсу GUI

Попри ці нюанси, переклад залишається повністю зрозумілим і придатним для комфортного проходження.

Пишіть у коментарях!