Если у вас монитор с соотношением сторон 16:9, 16:10 и 21:9 то ниже по ссылкам вы можете скачать уже готовые файлы под определённое разрешение экрана.
Скачать архив и распаковать его в основную папку игры с заменой:
- Распаковать в :Локальный диск (ваш)-> steam-> steamapps-> common-> Dawn of War Gold
- Или в библиотеке стим, в разделе игры жмём шестерёнку-> управление-> локальные файлы и копируем ручками.

1920x1080 (16:9)
drive.google.com/drive/folders/1yY6BOOYUQS-3EBDJTfN7iZqlSCu5f-cZ?usp=sharing


1680x1050 (16:10)
drive.google.com/drive/folders/1EKdeNvh2RPBtG_h7AotAyiFO8VO7XDZY?usp=sharing


2560×1080 (21:9)
https://drive.google.com/drive/folders/1087WBnHNnMEh8vqW9ZZW_rTf5F9zJlyS?usp=sharing
3440 ×1440 (21.9)
https://drive.google.com/drive/folders/1578jA3qRJ6PH6mCpe5g-i--Iup_EzlcU?usp=sharing


В случае если если вам нужно другое разрешение для 16:9, 16:10 и 21:9, и его так же нету в настройках игры то:
1)скачайте архив выше с нужным соотношением,
2)а затем в папке игры находим файл " Local " открываем свойства и снимаем галочку с " Только для чтения"
3) а затем открываем его блокнотом , и ищем параметры screenheight (высота) и screenwidth, (ширина), затем меняем значение на разрешение на нужное вам.
4) сохраняем изменения, открываем свойства и ставим галочку на " Только для чтения", жмём применить.

ВАЖНО предупредить что после переноса файлов, в настройках игры не будет отображаться ваше "верное" разрешение.
Так же ЕСЛИ ПОМЕНЯТЬ КАКИЕ ЛИБО НАСТРОЙКИ, разрешение может слететь и изменения в файле Local придётся поставить заново.

Если при заходе в игру у вас чёрные полосы по бокам экрана или растянутости изображения, а вашего разрешения экрана нету в настройках следуйте след. инструкциям:

1) Запустите игру и установите настойки как вам надо (разрешение не важно) , сохранитесь и закройте игру (просто если потом менять настройки то разрешение будет слетать и придется снова редактировать файл Local о котором речь пойдет дальше).

2) В основной папке с игрой
(в библиотеке стим, в разделе игры жмём шестерёнку-> управление-> локальные файлы | Или переходим в :Локальный диск (ваш)-> steam-> steamapps-> common-> Dawn of War Gold).
Ищем файл Local , открываем блокнотом и ищем параметры screenheight и screenwidth,
меняем значение на разрешение вашего экрана или нужное вам и сохраняем изменения.
(Пример: screenheight=1080 , screenwidth=1920 );
После открываем свойства этого файла, ставим галочку на ‘’только для чтения’’, жмём применить.

3) Скачиваем в интернете HxD - Freeware Hex Editor (версия 2.5.0.0 на момент написания), устанавливаем, запускаем, открываем файл W40kWA.exe( для аддона) или W40k.exe.( для оригинала).








В вкладке поиск выбираем пункт замена,
в открывшемся окне выбираем вкладку “Hex-значения”,
в строке “Найти” пишем ABAAAA3F
в строке “Заменить на” указывает значения (без промежутков) для монитора с вашим значением из таблицы ниже (Hex Значения для "других мониторов").
(Пример: 398EE33F для монитора 16:9, CCCCCD3F если у вас 16:10).
Нажимаем ОК, потом сохраняем изменение в каждом изменённом файле (Ctrl + S или кнопка сохранить).
Для наглядности сделал скриншот:

Hex Значения для "других мониторов":



Данное действие повторяются и всего с несколькими файлами:

- W40k.exe (Только если у вас установлена только\ещё оригинальная часть)

- W40kWA.exe (если у вас только\ещё аддон Winter Assault)

- Platform.dll

- spDx9.dll

- UserInterface.dll (в этом файле два совпадения по поиску требующих замены, просто вместо ОК нажмите “Заменить всё" ( и ещё раз "всё" в окошке если стоит галочка подтверждения)

На этом собственно всё. Мини карта будет немного "обрезана" но с этим вроде как ничего не сделать. На самом деле не так страшен черт как его малюют, так что все это действие займет от силы пару минут.

Так же рекомендую посмотреть гайды на улучшение игры:
https://steamhost.cn/steamcommunity_com/sharedfiles/filedetails/?id=3413196417
https://steamhost.cn/steamcommunity_com/sharedfiles/filedetails/?id=3466555361