Переклад тексту: greku
Українізація логотипу: zledy
Українізатор LaD: Pirate Yakuza in Hawaii: Інтерфейс, субтитри та текстури

Особливості перекладу:

• Переклад виконується з англійської мови та заміняє її.
  
• Субтитри перекладенні машинкою.
  
• Переклад все ще знаходиться в процесі створення.

Процес українізації
Оскільки процес перекладу гри українською все ще триває і роботи попереду чимало, вітається будь-яка допомога з локалізацією, за всією інформацією звертайтесь до greku (GrekNull), який є співавтором посібника

NB! Я не маю відношення до перекладу, лише розповсюджую його. Всі авторські права на локалізацію належать зазначеному автору перекладу - greku.

• Скачати українізатор за посиланням з Nexus Mods: https://www.nexusmods.com/likeadragonpirateyakuzainhawaii/mods/145?tab=description
  
• Скопіювати файл моду db.spr.en.par в теку (...)\LikeADragonPirates\runtime\media\data
  
• Підтвердити заміну файлу
  
• Оцінити поточний рівень та якість локалізації та написати фідбек)