Steam Community :: Guide :: Українізатор Dead Space 3

Store Page

Dead Space™ 3

All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos News Guides Reviews

Dead Space™ 3 > Guides > drunk's Guides

30 ratings

Українізатор Dead Space 3

By drunk and 1 collaborators

Українська текстова локалізація для Dead Space 3.

Award

Created by

drunk
Online

litarry
Online

Category: Modding or Configuration

Languages: Ukrainian

Posted

Updated

20 Apr @ 3:13pm

21 Apr @ 5:27am

358	Unique Visitors
40	Current Favorites

Guide Index

Overview

Опис

Установлення

Знятки

Більше українізаторів

Comments

Опис

Переклад було здійснено з англійської мови й заміняє файли англійської локалізації гри.

Автори локалізації:

• Ініціатор перекладу та технічна сторона:
shadowww

• Переклад:
litarry
shadowww

Якщо ви знайшли помилку в перекладі, або ж загалом маєте запитання, ласкаво просимо до нашого Discord-сервера[discord.gg].

Установлення

Завантажте файли[drive.google.com], bigfile4 перенесіть до основної теки з грою, а map_epilogue до підтеки \dlc\map_epilogue (якщо у вас придбано DLC).

* Українізація досягнень: перемістіть файл UserGameStatsSchema_1238060.bin до теки \Steam\appcache\stats.

*Для власників SteamDeck - процес ідентичний

Знятки

Більше українізаторів

Якщо ви шукаєте більше ігор з українською, то завітайте до каталогу українських локалізацій ігор «KULI».
https://kuli.com.ua/
У каталозі зібрані офіційні та фанатські переклади з відповідними відмітками. Якщо ви знаєте про якусь локалізацію, що її наразі неможливо знайти на цьому сайті, ви маєте змогу про це повідомити, натиснувши «+Додати гру».

21 Comments

< >

wh1tehat 21 Jul @ 11:16am

Вітаю ще раз!! Дуже діякую авторам перекладу в особоі "drunk", була проблема з тим щоб поставити украінізатор, бо чомусь завантажувалась версія гри з російською мовою, дуже швидко переробили файл та надіслали в особисті, щоб я зміг поставити та нарешті пограти у Dead Space 3 нашою українською мовою!!!! Великий респект Вам!!!! До речі я буду в неї грати у себе на твіч каналі ( wh1tehat_ ). Тому якщо цікаво заходьте будемо разом кайфувати https://www.twitch.tv/wh1tehat_

wh1tehat 16 Jul @ 11:48pm

Надіслав запрошення:)

drunk [author] 16 Jul @ 8:47am

wh1tehat, Привіт, якщо напишеш в пп, то гадаю зможемо знайти рішення

wh1tehat 15 Jul @ 10:55am

привіт! Може хто підкаже, дуже хочу пограти у третій дед спейс, але через gamepass качає тільки рос локалізацію, і все! Типу не можна англійську вибрати. Чи це потрібно саме через стім? Хоча в чому тоді логіка якщо воно всеодно буде в лаунчер EA кидати

Uatarasas/Ermac 6 Jun @ 9:49am

drunk, дякую)

drunk [author] 5 May @ 8:40am

Uatarasas/Ermac, це валюта EA для купівлі додаткового вмісту гри, проте їх вивели з гри

Uatarasas/Ermac 5 May @ 8:04am

До речі може ви підкажете) А для чого у грі "ПАЙКИ"? Я так і не вкурив)

litarry [author] 3 May @ 12:58pm

@Uatarasas/Ermac, дякуємо:)

Uatarasas/Ermac 3 May @ 12:25pm

Пройшов гру, пройшов доповнення) Переклад чудовий))) помилок я не виявив) було одне слово мені не зрозуміле, але то скоріше чи назва така чи фамілія) дякую вам

Uatarasas/Ermac 23 Apr @ 7:14am

litarry, де вам можна подякувати?

< >