Зачастую в мультиплеере встречается такое явление, как беспричинный кик, только что зашедшего игрока. Мало того, после того, как разработчики добавили возможность перманентно банить игроков из лобби, 75% этих киков стали банами.

Моя теория заключается в том, что среднестатистическая аудитория этой игры не знает, что значит это заковыристое слово "Приватный", а в худшем случае не имеет читать. И находят решение избавления от посторонних игроков в том, что бы их просто забанить. В худшем случае, конечно, это руководство не поможет.

Приватный - Частный. Не общественный. Не общедоступный.
В рамках этой игры, статус лобби "Приватное", означает что любой посторонний игрок не сможет присоединиться к вам через список лобби.

Для того, что бы сделать лобби приватным при его создании, необходимо просто выставить пункт "Приватн." в выпадающем окне кнопки "Видимость лобби".
Для того, что бы зайти в приватное лобби, необходимо иметь хоста в своем списке друзей Steam. В таком случае, для присоединения к лобби необходимо нажать правой кнопкой мыши по профилю хоста лобби в списке друзей Steam, а затем в выпадающем окне выбрать пункт "Присоединиться к игре".

Альтернатива.
Хост может создать общедоступное лобби, и по тем или иным причинам и в тот или иной момент сделать его приватным.
Для этого необходимо открыть меню игры, выбрать пункт "Настройки", там по умолчанию будет открыт раздел "Игра", в котором есть пункт "Видимость лобби", в выпадающем окне которого необходимо выбрать "Приватн."

Если вам не нужно, что бы в лобби были посторонние, просто делайте лобби приватным. Баня всех входящих вы попросту сокращаете количество игроков, которые могут к вам зайти в этой игре, с и так низким онлайном.

А если существуют какие то причины для того, что бы сделать лобби открытым вопреки, хотя бы пишите о них в чате, прося выйти/уведомляя о кике, вместо молчаливого бана.

Разжевал эту банальную херь на пару десятков строк текста. Может кому то поможет.