Привет, в этом руководстве я тебе помогу установить русскую озвучку на сабнатику.
1) Для этого тебе нужно перейти по ссылке и скачать русификатор

https://www.gamesvoice.ru/subnautica
эта официальная ссылка от gamesvoise

2) после скачивания открой файл , и у тебе откроется установщик русификатора.
3) обычно он автоматически находит файлы куда его установить
4) дальше заходишь в игру и наслаждаеся русской озвучкой