Before you can reach the secret exit you will first need all three keys and have cleaned out all the enemies in the last room. The following video shows the steps to open the secret exit from there