Всё очень просто - как известно русский язык уже в игре есть и его можно активировать редактированием файла kl2.exe - как указано в соседних руководствах - но сам файл русификации PC_Rus.str кидать не нужно - это русская озвучка и без неё автоматом подхватывается английская - только на экранах загрузки уровней иногда будет проскакивать русская озвучка, а все остальные диалоги в игре и катсценах будут на английском и с русскими субтитрами

Вообщем редактируете файл kl2.exe, как указано в этом руководстве:
https://steamhost.cn/steamcommunity_com/sharedfiles/filedetails/?id=174293629 Но файл PC_Rus.str в папку с игрой не кидаете

Или ещё проще - чтобы не шаманить с файлом kl2.exe - вот уже готовый отредактированный - скачать -> https://y adi.sk/d/oQsXvVG1gMo4w
В ссылке после буквы "у" убрать пробел
.