The Guest

The Guest

105 ratings
The Guest Guía de Logros (achievements/достижения)
By Daro Wolf
[ES] He creado esta guía con el fin de ayudarlos a desbloquear todos los logros del juego. También podrán ver la solución de los puzzles que tanto comentan en la sección Discusiones. Espero que te sea útil, saludos.

[EN] I created this guide to help unlock all game achievements. You will also see the solution of the puzzles that both discussed in the Discussions section. I hope you find it useful, Greetings.

[RU] Приветствую. Данное руководство было создано для помощи в получении все достижений к игре The Guest. Оно не является полноценным прохождением к игре и в гайде будут даны подсказки только к решению тех головоломок, которые нужны для получения тех или иных достижений. На настоящий момент руководство покрывает все 100% достижений игры. Надеюсь, что информация представленная в гайде будет для вас полезна.
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
Overdose

Try consuming the bath pills again.
Trate de consumir las pastillas del baño de nuevo.
Попробуйте принять дважды таблетки в ванной комнате.


[ES] Este logro es súper sencillo de obtener, tenemos que intentar tomar otra píldora del frasco que se encuentra en el botiquín del baño.
[EN] This achievement is super simple to obtain, we must try to take another pill bottle found in the bathroom medicine cabinet.
[RU] Это достижение получить проще простого, для этого надо попытаться еще раз принять таблетки из шкафчика в ванной.
The Maintenance Man

Solve the batteries puzzle in just 2 movements.
Resolver el rompecabezas de las baterías en tan sólo 2 movimientos.
Решить загадку с батареями в два перемещения.


[ES] Este logro consta de resolver el puzzle de las baterías de 1V, 5V y 20V para restablecer la electricidad, solo cambiando dos de las baterías.
[EN] This achievement has to solve the puzzle batteries 1V, 5V and 20V to restore power, only changing two batteries.
[RU] Это достижение получается при решении головоломки с батареями в 1В, 5В и 20В. Для получения надо поменять местами только две батареи.


Solución / Solution / Решение:


[ES] Primer Movimiento: Debes intercambiar la batería de 20v de la esquina inferior derecha por la batería de 1v de la esquina superior derecha.
Segundo Movimiento: Intercambia la batería de 5v de la izquierda por la batería de 1v superior izquierda.

[EN] First Movement: You must exchange battery 20v the lower right corner by the battery of 1V in the upper right corner.
Second Movement: Exchange battery 5v battery left 1V upper left.

[RU] Первое перемещение: Вы должны поменять местами батарею в 20В из нижнего правого угла и батарею в 1В из верхнего правого угла.
Второе перемещение: Поменяйте местами батарею в 5В с батарей в 1В из верхнего левого угла.

[ES] Debe quedarte así:
[EN] You should look like this:
[RU] Все должно выглядеть следующим образом:

Grasshopper & The Strangers

Listen some music on the record player.
Escucha música en el reproductor de discos.
Послушайте музыку на проигрывателе.


[ES] Coloca el disco de vinilo que encontraste en el mueble con puertas rojas en el tocadiscos y reprodúcelo.
[EN] Place the vinyl record you found in the cabinet with red doors on the record player and play it.
[RU] Поместите виниловую пластинку (которую вы нашли в ящике с красными дверцами) на проигрыватель и воспроизведите ее.
Scared of the light

Turn off all the lights.
Apaga todas las luces.
Погасите везде свет.


[ES] El objetivo es muy claro: apaga todas las luces. Las del baño, la habitación principal y la sala del proyector.
[EN] The objective is very clear: turn off all the lights. The bathroom, the master bedroom and living room projector.
[RU] Цель ясна: выключить свет везде, где можно - в ванной комнате (верхний свет), главной спальне (верхний свет + 3 лампы) и гостиной с прожектором (верхний свет - три переключателя + лампа).
Do not disturb

Use the sign and don't be disturbed.
Usa la tarjeta de "No Molestar".
Воспользуйтесь знаком и останетесь непотревожены.


[ES] Usa el vector (o tarjeta) de "No Molestar" en la puerta principal del piso del hotel. -La que está frente al perchero-
[EN] Use the vector (or card) "Do Not Disturb" on the main floor of the hotel door.
[RU] Используйте табличку "Не беспокоить" на двери в комнате с прожектором (та дверь что левее головоломки с батарейками). Сам знак "Не беспокоить" может быть найден в той же комнате с прожектором.
Houdini

Complete the valves puzzle in less than 20 movements.
Completa el puzzle de las válvulas en menos de 20 movimientos.
Выполните головоломку с клапанами менее чем за 20 ходов.


[ES] Tienes que resolver el puzzle de las válvulas realizando menos de 20 movimientos.
[EN] You have to solve the puzzle of the valves made less than 20 moves.
[RU] Вы должны решить загадку клапанов менее чем за 20 ходов.

Solución / Solution / Решение:



[EN] You must keep in mind that the position of one of the three valves to operate them only two to respond action and another remained motionless. You are positioned on only turn in 45° angles and the other at 90° angles.

[RU] Вы должны иметь в виду, что при изменении положения одного из трех клапанов, меняется положение другого, а третий остается неподвижным. При повороте верхнего клапана на 45° меняется положение нижнего правого на 135°. При повороте нижнего левого на 45° меняется положение верхнего на 45°. При повороте нижнего правого на 45° меняется положение нижнего левого на 90°.

Somebody there?

Call every single number on the phonebook.
Llama a todos los números del directorio de números.
Позвоните по каждому номеру из телефонной книги.



[ES] Ve al teléfono junto a la cama y marca los siguientes números:
[EN] Go to the phone by the bed and dials the following numbers:
[RU] Пройдите к телефону у кровати и наберите следующие номера:

00-000
01-000
02-297
03-297
09-297
08-297
42-606
48-151 ---> Este número habilitara el proyector./ This number enables the projector./ Этот номер дает доступ к проектору.

[ES] El siguiente número se encuentra en la hoja "Instrucciones de Supervisión":
[EN] The next number is in "Supervision Instructions" sheet:
[RU] Следующий номер из "Инструкции по надзору":

01-138 ---> Este número habilitara una nueva escena./ This number enables a new scene./ Этот номер открывает новую сцену.

The Labyrinth

Complete the dream maze scene without failing.
Completa la escena del laberinto sin fallar.
Завершите лабиринт из сна без ошибок.


[ES] Debes abrir las puertas correctas del laberinto.
[EN] You must open the right doors of the maze.
[RU] Вы должны открыть нужные двери лабиринта.

Solución / Solution / Решение:

La decisiones correctas son / The right choices are / Правильный выбор это:

1
Habitación con mesa de trabajo = Izquierda
Room with workbench = Left
Комната с верстаком = Левая


2
Habitación con biblioteca = Derecha
Room with library = Right
Комната с библиотекой = Правая


3
Sala con proyector = Izquierda
Room with projector = Left
Комната с проектором = Левая


4
Habitación con TV = Izquierda
Room with TV's = Left
Номер с телевизорами = Левая


[ES] Si algún escenario se repite debes volver a cargar la partida y realizar nuevamente el procedimiento.
[EN] If a scenario is repeated you must reload the game and perform the procedure again.
[RU] Если сцена повторяется, то необходимо перезагрузить игру и повторить все еще раз.
The Prophet

Enter the toolbox password without combining the notes.
Introduce la contraseña de la caja de herramientas sin la nota de combinaciones.
Введите пароль без объединения заметок.


[ES] Este logro consta de lograr descifrar el puzzle del candado de la caja de herramientas que esta dentro del armario sin haber encontrado el trozo de hoja que le falta al bloc de notas para combinarlo y ver la clave de tres digitos: 503
[EN] This achievement has achieved decipher the puzzle lock the toolbox that is inside the closet without finding the piece of sheet missing from the notebook to combine and see the key three digits: 503
[RU] Это достижение получается открытием замка на ящике в шкафу справа от кровати (в котором лежит отвертка), без объединения блокнота с оторванным от него части листка. Код для замка: 503.


Wolfgang Amadeus Mozart

Complete the music puzzle without failing.
Completa el puzzle musical sin fallar.
Завершите музыкальную головоломку без ошибок.


[ES] Debes introducir correctamente, en el primer intento y sin fallar en ninguna nota, el código musical para abrir la puerta bloqueada.
[EN] You must enter correctly in the first attempt and without missing any note, the musical code to open the locked door.
[RU] Вы должны правильно ввести с первой попытки, не пропуская и не путая ни одной ноты, музыкальный код, который требуется чтобы открыть запертую дверь.
New World

Get into the secret room.
Entra en la habitación secreta.
В секретной комнате.


[ES] Entra en la habitación secreta detrás de la biblioteca.
[EN] Enter the secret room behind the library.
[RU] Войдите в секретную комнату за библиотекой.
Supervisor

Type the password in the computer.
Tipea la contraseña en la computadora.
Введите пароль в компьютере.


[ES] Al llegar a la sala del supervisor que te investigaba, tipea la contraseña de la computadora.
[EN] Upon reaching the room supervisor who investigates you, type the password for the computer.
[RU] Для получения достижения введите пароль в компьютер.

Solución / Solution / Решение:

[ES]¿A qué hora te despertaste?..
[EN] What time did you wake up?..
[RU] Во сколько Вы проснулись?..
Meet the devs

Locate the Team Gotham's headquarter.
Localiza la sede de Team Gotham's.
Найдите главный офис команды Gotham.


[ES] Debes localizar en el globo terráqueo giratorio el país de los desarrolladores.
[EN] You must locate the rotating globe in the country of developers.
[RU] Вы должны найти глобус и остановить его на стране разработчиков игры.

Solución / Solution / Решение:

Madrid, España. Referencia: 3º N ; 0º W.

Always the right time

Try lighting a cigarette.
Intenta encender un cigarrillo.
Попробуйте закурить.


[ES] Luego de conseguir bencina para el encendedor intenta encender uno de los cigarrillos de tu inventario (debes combinarlos).
[EN] After getting benzine to the igniter attempts to light one of the cigarettes in your inventory (you must combine them).
[RU] После того как Вы скомбинируете бензин с зажигалкой (она может быть найдена под сидением у кровати) в инвентаре, попытайтесь зажечь одну из сигарет при помощи заправленной зажигалки (опять же используя функцию комбинирования в инвентаре).
Memories

Write BENEFACTOR on the typing machine.
Escribe BENEFACTOR en la máquina de escribir.
Написать BENEFACTOR на печатной машинке.


[ES] Para este logro necesitas haber encontrado las tres (3) revistas de ciencias dispersas por las habitaciones, y tomar de cada una las tres letras remarcadas con rojo.
[EN] For this achievement you need to have found the three (3) science magazines scattered around the rooms, and take each three red bold letters.
[RU] Для этого достижения необходимо обнаружить три (3) научных журнала, которые разбросаны по комнатам, и обратить внимание на буквы, обведенные красными кружками.

Solución / Solution / Решение:

Revista/Magazine/ Журнал Nº1:


Revista/Magazine/ Журнал Nº2:


Revista/Magazine/ Журнал Nº3:

Life of Others

Read all the newspapers.
Lee todos los periódicos.
Прочесть все газетные заметки.


[ES] Para obtener este logro debes leer todos y cada uno de los documentos, archivos y recortes de diarios (para asegurarse jaja).
[EN] For this achievement must read each and every one of the documents, files and newspaper clippings (To ensure haha).
[RU] Для получения этого достижения необходимо прочитать все газетные вырезки. Так же рекомендуется читать все остальные документы и файлы (на всякий случай).
Always thankful

Be thankful twice.
Se agradecido dos veces.
Поблагодарите дважды.


[ES] Reza dos (2) veces seguidas en la sala final.
[EN] Pray two (2) times in a row in the final room.
[RU] Помолитесь два (2) раза подряд в финальной комнате.
Diogenes of Sinope

Collect all posible objects.
Recolecta todos los objetos posibles.
Соберите все возможные предметы.


[ES] Este logro se desbloquea al haber recolectado los cincuenta y cinco (55) objetos posibles del videojuego para el inventario.
[EN] This achievement is unlocked when you have collected fifty-five (55) possible objects of the game for inventory.
[RU] Это достижение разблокируется когда Вы соберете пятьдесят пять (55) возможных предметов в инвентаре.

Lista de Objetos/ List of Objects/ Список предметов:

  • Cigarrillos / Cigarettes / Сигареты x2
  • Biblia / Bible / Библия
  • Caja de Cigarros / Cigar box / Коробка сигар
  • Etiqueta de maleta / Suitcase tag / Чемоданный тег (Информация о поездке)
  • Válvulas / Valves / Клапаны x3
  • Pasaje / Passage / Посадочный талон
  • Lápiz / Pencil / Карандаш
  • Encendedor / Lighter / Зажигалка
  • Carta / Letter / Письмо
  • Perchas / Hanger / Вешалка x3
  • Lámpara / Lamp / Лампочка
  • Nota de Suministro Eléctrico / Note Power Supply / Примечание к Источнику питания (Документ)
  • Bloc de Notas / Memo pad / Блокнот
  • Picaporte / Latch / Дверная ручка
  • Revistas / Magazines / Журналы x3
  • Trozo de hoja / Stub Note / Часть записки
  • Baterías / Battery / Аккумулятор (батарейки) x3
  • Destornillador / Screwdriver / Отвертка
  • Banditas / Band aid / Лейкопластырь x2
  • Botella de Alcohol / Bottle of Alcohol / Бутылочка со спиртом
  • Navaja de afeitar / Razor blade / Опасная бритва
  • Alicate / Plier / Плоскогубцы (щипчики)
  • Shampoo / Shampoo / Шампунь
  • Gel para el Cuerpo / Body Gel / Гель для тела
  • Jabón / Soap / Мыло
  • Argollas / Rings / Кольца x2
  • Plato / Plate / Тарелка
  • Vector/Tarjeta de "No Molestar" / Card "Do Not Disturb" / Карточка "Не беспокоить"
  • Disco de vinilo / Vinyl disc / Виниловая пластинка
  • Estatuilla (torso) / Statuette / Статуэтка
  • Bandeja de plata / Silver tray / Серебряная пепельница
  • Posavasos / Coasters / Подставка
  • Directorio telefonico / Phone Directory / Телефонный справочник
  • Nota "Instrucciones de Supervisión" / Note "Supervision Instructions" / Примечание к "Инструкции по надзору"
  • Film de orientación del proyector / Film Projector Orientation / Фильм для кинопроектора
  • Pieza de puzzle / Puzzle piece / Кусок головоломки
  • Manivela de caja musical / Crank music box / Заводная музыкальная шкатулка
  • Bencina / Benzine / Бензин
  • Lentes / Glasses / Очки
  • Herramienta de códigos / Tool codes / Коды инструментов
  • Lapicera - Birome / Pen / Ручка
  • Tarjeta de acceso / Access card / Карта доступа
  • Tecla "R" de máquina de escribir / Button "R" / Кнопка "R"
  • Tarjeta de identificación / ID card / Идентификационная карта
A New Beginning

Get to the end.
Llega al final.
Добраться до конца.


[ES] Luego de tomar la última píldora, rezar y recoger la nueva tarjeta de identificación, asómate a la ventana para apreciar el atardecer.
[EN] After taking the last pill, pray and collect the new ID card, peek out the window to watch the sunset.
[RU] После приема последней таблетки, помолитесь, заберите новую ID карту, после чего выгляните в окно для чтобы посмотреть на закат.
Waiting for the dose

Wait 8 hours and hit the button again.
Espera 8 horas para presionar el botón otra vez.
Подождите 8 часов и снова нажмите на кнопку.


[ES] Luego de tomar la última píldora del juego regresa ocho (8) horas más tarde para tomar la siguiente dosis (puedes cerrar el juego para que se cumpla el plazo de tiempo).
[EN] After taking the last pill in the game returns eight (8) hours later to take the next dose (you can close the game to be fulfilled within time).
[RU] После приема последней таблетки в игре вернуться через восемь (8) часов, чтобы принять следующую дозу (Вы можете закрыть игру на эти восемь часов).
Ultimas palabras
Bueno, eso es todo. Disculpenme por las faltas de ortografia y errores gramaticales en Ingles. Saludos.
Well, that's all. Forgive me for misspellings and grammatical errors in English. Greetings.
На этом все. Прошу простить за возможные орфографические и грамматические ошибки в английском варианте. С наилучшими пожеланиями.
13 Comments
PhilBit 16 Apr @ 6:06am 
На счет достижения Labyrinth. Достаточно выбрать себе маршрут (например у меня было: L R R R) и идти только по нему, во каждом новом прохождении. Так же если вы сделали не правильный выбор, можно просто загрузить последнее авто-сохранение. Главное, если вы совершали ошибки, но не перезагружались и доходили но конца лабиринта, то достижение не будет засчитано! Так что, совершив ошибку сразу перезагрузитесь. Удачи!
(っ˘ڡ˘ς) 8 Oct, 2022 @ 11:42pm 
HOUDINI--> [ES] Hay que tener en cuenta que la posición de una de las tres válvulas para hacerlas funcionar sólo dos responden a la acción y otra permanece inmóvil. Usted está posicionado en sólo girar en ángulos de 45 ° y el otro en ángulos de 90 °.
Loc[K]e 7 Sep, 2022 @ 12:50pm 
Se te olvidó poner en [ES] español la solución de Houdini.

El Laberinto es completamente aleatorio, da igual lo que hagas, es tener suerte.

Mil gracias por la guía para los logros. ¡Gran trabajo!
favouritevampire 20 May, 2022 @ 3:20am 
Касательно "The Maintenance Man". Нужно проходить игру без сохранений. Вообще не сохраняйтесь. Только в этом случае у меня выпала ачивка.
Касательно "The Labyrinth". Я часа 2 ломилась по пути ЛЛЛП, пока не выпала именно эта комбинация дверей. Ачивка выпала в тот момент, когда он взял со стола шар с двумя кольцами.
Raziel 25 Oct, 2020 @ 3:14am 
The Labyrinth tip doesn't help, it's completely random
Kruponis 20 May, 2020 @ 1:33am 
Pls update description for `A New Beginning` achivement)
You need also to listen the whole recording)
Fryz 冷气 14 Jun, 2017 @ 12:59am 
Да, лабиринт каждый раз разный. Нужно наобум пытаться всё пройти.
brjacobso 1 Feb, 2017 @ 9:58am 
Labyrinth- It looks like the path changes each time I load the game. Is there any way to know which direction to go based on items present in each area? Otherwise, I just have to guess and load until I magically guess the right path.
Kokosinka 26 Jan, 2017 @ 12:29pm 
Лабиринт похоже рандомный, комнаты повторяются, если делать по гайду. Даже мои пометки не помогают. Хз с какого раза он пройдётся
evgeniy.piletskiy 19 Dec, 2016 @ 11:48am 
ачивку с электричеством не дают. делал все как в инструкции(