Скачиваем и устанавливаем с ресурса http://www.zoneofgames.ru/gamebase/file/5237/
через сайт depositfiles.com

Весь интерфейс и диалоги на русском языке, а озвучка осталась английская.

Лаборатория
События игры начинается в лаборатории. Подойдите к столику с лампой и прочитайте страницу дневника. Рядом со столиком находится ящик с инструментами, возьмите с собой отвертку. Пройдите налево к верстаку и заберите магнит. Наверху на нижней полочке возьмите также масленку. Развернитесь, двигайтесь к лавке у противоположной стены, возьмите с нее ножовку. Идите налево к выходной двери, которая прикручена ржавыми шурупами. Смажьте шурупы маслом из масленки, и открутите их отверткой. Выйдя из лаборатории, вы окажетесь в мрачном подвале.
Подвал
Поднимите страницу из дневника, лежащую у подножья лестницы и прочтите ее. Поднимитесь по лестнице до кровати и возьмите с нее длинную палку. Развернитесь и поднимайтесь по лестнице на следующую площадку, где вы найдете страницу дневника, прочтите ее. Поднимитесь по лестнице на самый верх, здесь окажется запертая дверь. Посмотрите сквозь щель в двери: вы увидите ключ с продетым в него кольцом, висящий на стене позади двери.
Откройте меню Инвентаря, объедините длинную палку с магнитом. Кликните на дверь и достаньте ключ от подвала, используя палку с магнитом. Откройте этим ключом дверь и окажетесь в небольшой серой комнате.
Квадратная серая комната
На полу лежит страничка дневника, прочтите ее. На полу также находятся три шестерни, возьмите их. Большая шестерня имеет прямоугольное отверстие посередине, средняя шестерня имеет квадратное отверстие, и самая маленькая шестерня имеет треугольное отверстие.
Вставьте шестерни в соответствующие наконечники на стене: установите большую шестерню сверху, среднюю снизу, затем вставьте посередине маленькую шестерню с треугольным отверстием.
Внизу находится ручка, проверните ее. Войдите в следующую комнату.
Столовая
Двигайтесь Беладонной направо, поднимите со скамьи и прочтите страницу дневника. Развернитесь и идите обратно, мимо камина, к следующей скамье и лежащей на ней странице дневника. Поднимите и прочтите ее. Заберите также фарфоровую чашу, стоящую рядом. Двигайтесь в левую сторону экрана и окажетесь в зале.
Зал
В зале Belladonna увидит мертвое тело доктора Вольфрама Фон Трауэршлосса. Обыщите тело. Потяните веревочку под его правой рукой и вытащите ключик из его кармана. У него в руке зажата страница дневника, прочтите ее. Заберите подсвечник, лежащий возле тела. Подойдите к подножью лестницы, находящейся слева, и прочтите следующую страницу дневника. Выходите на задний двор, через дверь между двумя лестницами.
Задний двор
Найдите и заберите на веранде замороженное молоко. Здесь также лежит страница дневника, прочтите ее. Идите направо, вы найдете пустую могилу Клары, поднимите и прочтите страницу дневника. Двигайтесь вправо и войдите в оранжерею.
Оранжерея
Прочтите страницу дневника, лежащую на столе. Рядом со столом, на полу, стоит фонарь, заберите его. Развернитесь и заберите также ядовитую белладонну. Под ней лежит страница дневника, прочтите ее. Выходите из оранжереи и возвращайтесь в зал.
Зал
Идите в гостиную (ближайшая от лестницы слева, дверь).
Гостиная
Поднимите и прочтите окровавленную страницу дневника, лежащую на полу. Возвращайтесь в зал.
Зал
Идите в кабинет (дверь в левой, нижней части экрана).
Кабинет
Возьмите со стола страницу дневника и прочтите ее. Идите налево, пока свирепый черный кот не преградит вам дорогу. Вам необходимо от него избавиться. Возвращайтесь в столовую.
Столовая
Выберите в Инвентаре замороженное молоко, подойдите к камину и кликните по нему, чтобы молоко оттаяло. В Инвентаре объедините молоко с чашей. На столе справа, лежат пестик и ступа, кликните по ним, выбрав белладонну из Инвентаря, чтобы изготовить порошок белладонны. В Инвентаре объедините порошок белладонны с молоком в чаше. Вы получите чашу с отравленным молоком. Возвращайтесь в кабинет.
Кабинет
Дайте отравленное молоко коту. Рядом с его телом появится ключ с кисточкой. Прочтите страницу дневника рядом с запертой дверью. Откройте дверь ключом с кисточкой. Вы окажетесь в пустой комнате с мебелью, накрытой чехлами.
Пустая комната с мебелью, накрытой чехлами
Прочтите страницу дневника, лежащую на столе. Идите влево, чтобы попасть в следующую комнату (комната Белладонны).
Комната Белладонны
Подойдите к разбитому зеркалу, под ним находится запертый выдвижной ящик. Кликните по нему, и увидите маленькую замочную скважину. Откройте ящик ключиком из Инвентаря. Идете налево и увидите Белладонну, сидящую на кровати. Рядом с ней лежит страница дневника, прочитайте ее. В ней Белладонна пишет, что ее нужно завести ключом. Выберите большой ключ из Инвентаря, и кликните по замочной скважине на спине у Белладонны.
Просмотрите ролик, в котором Белладона просит вас принести ей:
• Новый мозг.
• Детали часового механизма.
• Новую голову.
Белладонна также объяснит вам, что под мавзолеем Францески находится вход в склеп, и как в него попасть. Завершите все диалоги с Белладонной, и выходите в зал.
Зал
Поднимитесь по лестнице и идите к большим напольным часам. В Инвентаре выберите отвертку и кликните по часам, чтобы достать часовой механизм. Выходите из зала и идите в подвал, туда, где стоит статуя.
Подвал
Кликните по рыцарским доспехам и откроется секретный вход в склеп. В Инвентаре, объедините веревку с фонарем. Выберите веревку с фонарем и кликните по секретному входу. Снова кликните по секретному входу, чтобу спуститься в склеп.
Склеп
Справа, вы увидите саркофаг Францески. Используйте подсвечник из Инвентаря, чтобы взломать саркофаг. В Инвентаре, выберите ножовку, чтобы отпилить Францеске голову. Заберите голову и идите в лабораторию.
Лаборатория
Подойдите к столу, над которым висят полки. Возьмите мозг Лукаса из банки, стоящей на верхней полке. Идите в правую сторону экрана, здесь вас ждет Белладонна. Дайте ей мозг Лукаса, отрезанную голову и часовой механизм. Белладонна попросит вас включить рубильник на стене.

Автор(ы) перевода: Prometheus Project

Сайту Coregame.ru