1. Важно! Сделайте резрвную копию корневой папки с игрой, т.к. всё может случится и не случится :)
   

2. Originally posted by старое руководство:

   1. Содержимое папки "Majesty 2 Collection" из архива скопировать с заменой в директорию игры
   (по умолчанию "...\steam\steamapps\common\Majesty 2 Collection") и запустить rus.bat;.

   Прочитали, набрались терпения, сделали как написано.
   

3. Originally posted by старое руководство:

   2. В директории игры удалить папку "resource.mod/interface/enGUIne/Skins/General";
   3. Запустить кейген;
   4. Ничего не трогать или нажимать "Gen Serial" до появления понравившегося "красивого" серийника;
   5. Перейти в папку с установленной игрой;

   С этим проблем быть не должно, разве что добавьте в white list антивируса кейген, если он будет ругаться на него.
   

4. Originally posted by старое руководство:

   6. Запустить protect.exe, выбрать пункт "Активировать или деактивировать продукт" и нажать "Далее";
   7. Скопировать серийный номер в поле для ввода в окне StarForce и нажать "У меня уже есть активационный ключ";

   Вот тут у меня, как и у некоторых пользователей, возникла проблема в protect.exe, если у вас не появилось поле для ввода ключа, а вместо него ошибка, тогда вместо protect.exe запустите Majesty2.exe и выберите пукт связанный с активацией продукта без интернета. Там вы вводите в первом поле серийный ключ из кейгена, а потом делаете как в инструкции далее.
   

   Originally posted by старое руководство:

   8. Скопировать код оборудования из окна StarForce в поле "HwId" кейгена и нажать "Gen Key";
   9. Скопировать ключ из поля "Key" кейгена в поле для ввода ключа в окне StarForce и нажать "Далее";
   10. Нажать "Activate DLC" для активации аддонов;

5. Набрались ещё немного терпения :) Теперь у вас должно запускать меню с выбором игры, типа "Majesty 2" "Трон ардании" и т.д. Вы пробуете запустить какую-нибудь из них. Если вылетела ошибка, тогда продолжаем шаманить.
   
6. Заходим в папку:" ...\Steam\steamapps\common\Majesty 2 Collection/resource.mod/gameData" и удаляем папку magic.
   P.S. подглядем эту тему на зарубежном форуме и там ещё рекомендовали из папки support запустить InstallSampleMaps.exe и InstallDLC.exe. В крайнем случаее удалите папку resource.mod, как я понял она отвечает за модефикации пользователей.
   
7. А теперь самое главное
   

   Originally posted by старое руководство:

   11. Играть!

   и наслаждаться качественной русской локализацией.

Originally posted by Mr.X 4 янв. 2018:

Все русифицировалось и работает.
Делал почти по плану, что указан у автора.
1. Скачал по ссылке архив.
2. Скопировал с заменой файлы игры в папке.
3. Вот тут маленько не по плану:
"В директории игры удалить папку "resource.mod/interface/enGUIne/Skins/General"" - этого не делал, пропустил и запустил Rus.bat в папке с игрой. После чего:
4. сразу запустил игру из Стима, появилось окно активации старфорс, здесь всё по плану и кейгеном.