หน้าร้านค้า
Tabletop Simulator
ทั้งหมด กระดานสนทนา ภาพหน้าจอ อาร์ตเวิร์ก ถ่ายทอดสด วิดีโอ เวิร์กชอป ข่าวสาร คู่มือ บทวิจารณ์
Tabletop Simulator >  เวิร์กชอป > เวิร์กชอปของ TrueTrolleybus
487 คะแนน
Таверна «Красный Дракон»
คำอธิบาย กระดานสนทนา1 ความเห็น124 หมายเหตุการเปลี่ยนแปลง
8
6
2
   
รางวัล
ชื่นชอบ
ชื่นชอบแล้ว
เลิกชื่นชอบ
Type: Game
Game Category: Board Games, Card Games, Role-playing Games, Original Games, Party Games, Family Games, Cooperative Games
Complexity: Medium Complexity
Number of Players: 8
Play Time: 120 minutes
Assets: Components, Cards
Language: Russian
ขนาดไฟล์
โพสต์
อัปเดต
5.046 MB
8 พ.ค. 2017 @ 5: 08pm
24 ก.ย. 2024 @ 5: 52am
125 หมายเหตุการเปลี่ยนแปลง ( ดู )
สร้างโดย
TrueTrolleybus
ออฟไลน์
ดูทั้งหมด 212 ชุดสะสม (บางส่วนอาจถูกซ่อนไว้)
35,763 จำนวนผู้การเยี่ยมชมที่ไม่ซ้ำกัน
23,104 จำนวนผู้สมัครสมาชิกปัจจุบัน
636 จำนวนผู้ที่ชื่นชอบปัจจุบัน

สมัครสมาชิกเพื่อดาวน์โหลด
Таверна «Красный Дракон»

คำอธิบาย
Стол для игры в Таверну. Сделан с любовью от игрока для игроков.

- Аутентичный стол и бэкграуд.
- Залочены и эргономично расположены все доски игроков.
- Сундук для выбора случайного персонажа.
- Мешочек со скриптом выбора первого игрока.

Переводы карт:
- Перевод карт и правил адаптированы с версии ПнП. Автор переводов Kariotip (https://boardgamer.ru/forum/index.php?topic=7624.0)
- Персонажи последних дополнений и правил к ним за авторством Trush и Dazay.

Материалы при составлении сборки были взяты из открытых источников. На авторство чего-либо, кроме оформления и дизайна стола, не претендую.


#Red Dragon Inn #Таверна Красного Дракона #Taverna Krasnogo Drakona #RDI
กระดานสนทนายอดนิยม ดูทั้งหมด (1)
76
5 ก.ค. @ 2: 51am
Ошибки/неточности перевода
TrueTrolleybus
124 ความเห็น
< >
TarasRex 2 มิ.ย. @ 1: 57am 
Спасибо большое за эту настолку. Очень много вечеров было проведено за ней. Если вы будете и дальше переводить следующие дополнения, я бы хотел помочь с переводом на русский язык.
KinoR 24 ก.ย. 2024 @ 4: 08am 
Спасибо за проделанную работу, наиграли в неё уже более 10 часов и всё ещё интересно изучать новые механики и персонажей :FrontiersSonic:
TrueTrolleybus  [ผู้สร้าง] 2 ส.ค. 2024 @ 2: 16pm 
@N-Chance последние добавленные 36 карт колоды выпивки работает с доп. механикой "Путешествие по тавернам", идет 6 карт таверн, по которым можно перемещаться, но её пока не добавлял (нет переведенных правил). Так что пока игнорируйте это условие.
N-Chance 2 ส.ค. 2024 @ 12: 05pm 
В промо выпивке нашел карту "Предводитель" с эффектом "Переместитесь в новую таверну". Это точно верный перевод? И что это значит, если верный?
TrueTrolleybus  [ผู้สร้าง] 19 ก.ค. 2024 @ 1: 46pm 
@upgrade, да, новые персонажи взятые у Trash и Dazay лежат не хостинге стима. О проблеме уже известно, разработчики решают, так что просто ждем.
upgrade 18 ก.ค. 2024 @ 1: 52pm 
Не работают многие колоды, не только украшения(
TrueTrolleybus  [ผู้สร้าง] 18 ก.ค. 2024 @ 10: 39am 
@ Demit, временные проблемы с серверами стима (почти все данные стола были на imgur, но всякий визуальный стафф украшений хранился на стим), на работоспособность самой настолки повлиять не должно. Если проблема в ближайшие дни не исправится - буду перезаливать-удалять что смогу.
Вайбослав 18 ก.ค. 2024 @ 3: 16am 
Не грузяться 24 материала, что делать?
TrueTrolleybus  [ผู้สร้าง] 11 เม.ย. 2024 @ 11: 38am 
@Lastbil, добавил призы и 36 карта выпивки, спасибо за работу!
@Takusi★kun, добавил всех новых доступных персонажей, их уже перевел и сверстал Trash, не проверял качество, но раньше он плохо не делал. Так что думаю все хорошо.
Takusi★kun 11 เม.ย. 2024 @ 6: 47am 
Забыл совсем что хотел переводами поделиться. У меня переведены и свёрстаны оставшиеся колоды персонажей и колоды боссов (кроме Злого Пуки, пока не было времени над ним поработать). Единственное что таблички с правилами я сверстал кое-как, но читать можно, может если найдётся желающий сделать покрасивее то буду рад. @TrueTrolleybus могу передать в игре колоды.